Translations by Jerome S. Gotangco

Jerome S. Gotangco has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
2.
Unexpected error while running command.
2012-07-20
Hindi inaasahang pagkakamali habang pinatatakbo ang utos.
3.
%(description)s Command: %(cmd)s Exit code: %(exit_code)s Stdout: %(stdout)r Stderr: %(stderr)r
2012-07-20
%(description)s Command: %(cmd)s Exit code: %(exit_code)s Stdout: %(stdout)r Stderr: %(stderr)r
36.
Filename of root CA
2012-07-20
Filename ng root CA
37.
Filename of private key
2012-07-20
Filename ng private key
39.
Where we keep our keys
2012-07-20
Kung saan namin tinatago ang inyong mga keys
40.
Where we keep our root CA
2012-07-20
Kung saan namin tinatago ang root CA
41.
Should we use a CA for each project?
2012-07-20
Dapat ba tayo gumamit ng CA sa bawa't proyekto?
42.
Subject for certificate for users, %s for project, user, timestamp
2012-07-20
Paksa para sa sertipiko ng mga gumagamit, %s para sa proyekto, user, timestamp
43.
Subject for certificate for projects, %s for project, timestamp
2012-07-20
Paksa para sa sertipiko ng mga proyekto, %s para sa proyekto, timestamp
45.
Flags path: %s
2012-07-20
Flags path: %s
2012-07-20
Flags pat: %s