Browsing German translation

110 of 20 results
46.
Casting to %(topic)s %(host)s for %(method)s
(no translation yet)
Located in ../nova/scheduler/manager.py:69
106.
Hupping dnsmasq threw %s
(no translation yet)
Located in nova/network/linux_net.py:1066
122.
(%(nm)s) publish (key: %(routing_key)s) %(message)s
(no translation yet)
Located in nova/testing/fake/rabbit.py:50
123.
Publishing to route %s
(no translation yet)
Located in nova/testing/fake/rabbit.py:54
157.
VHD coalesce attempts exceeded (%(counter)d > %(max_attempts)d), giving up...
(no translation yet)
Located in nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1220
158.
Parent %(parent_uuid)s doesn't match original parent %(original_parent_uuid)s, waiting for coalesce...
(no translation yet)
Located in nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2108
176.
Nested received %(queue)s, %(value)s
(no translation yet)
Located in nova/tests/rpc/common.py:137
386.
Casting to scheduler for %(pid)s/%(uid)s's instance %(instance_id)s
(no translation yet)
Located in ../nova/compute/api.py:187
396.
Initing the Adapter Consumer for %s
(no translation yet)
Located in nova/rpc/impl_carrot.py:234
404.
Making asynchronous cast...
(no translation yet)
Located in ../nova/rpc.py:354
110 of 20 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Jaeger, Christian Berendt, Christian Lins, Daniel Winzen, Hendrik Knackstedt, Matthias Loidolt, Monika Wolf, Sedat Yildirim, Spencer Young, Startlett.