OpenStack Compute (Nova)

Browsing Bosnian translation

110 of 176 results
3.
%(description)s
Command: %(cmd)s
Exit code: %(exit_code)s
Stdout: %(stdout)r
Stderr: %(stderr)r
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In Ubuntu:
%(description)s
Komanda: %(cmd)s
Izlazni kod: %(exit_code)s
Stdout:%(stdout)r
Stderr: %(stderr)r
Suggested by Samir Ribić on 2012-03-20
Located in nova/openstack/common/processutils.py:61
6.
Quota exceeeded for %(pid)s, tried to create %(size)sG volume
(no translation yet)
Located in ../nova/volume/api.py:45
12.
Compute.api::lock %s
(no translation yet)
In Ubuntu:
Compute.api::zaključaj%s
Suggested by Amer Ratkovic on 2012-12-04
Located in nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:218
13.
Compute.api::unlock %s
(no translation yet)
In Ubuntu:
Compute.api::otključaj%s
Suggested by Amer Ratkovic on 2012-12-04
Located in nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:237
15.
Compute.api::pause %s
(no translation yet)
In Ubuntu:
Compute.api::pauza%s
Suggested by Amer Ratkovic on 2012-12-04
Located in nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:70
16.
Compute.api::unpause %s
(no translation yet)
In Ubuntu:
Compute.api::nastavak%s
Suggested by Amer Ratkovic on 2012-12-04
Located in nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:95
17.
compute.api::suspend %s
(no translation yet)
In Ubuntu:
compute.api::obustavi%s
Suggested by Amer Ratkovic on 2012-12-04
Located in nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:117
18.
compute.api::resume %s
(no translation yet)
In Ubuntu:
compute.api::nastavi%s
Suggested by Amer Ratkovic on 2012-12-04
Located in nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:139
23.
Full set of FLAGS:
(no translation yet)
In Ubuntu:
Pun set ZASTAVA:
Suggested by Adnan Dizdar on 2012-12-04
Located in nova/service.py:179
28.
Unable to use SR %(sr_ref)s for instance %(instance_name)s
(no translation yet)
In Ubuntu:
Nisam u mogućnosti da koristim SR %(sr_ref)s za instancu %(instance_name)s
Suggested by Amer Ratkovic on 2012-12-14
Located in nova/virt/xenapi/volumeops.py:182
110 of 176 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnan Dizdar, Amer Ratkovic, Sadzid Suljic, Samir Ribić, yazar .