|
|
25.
|
|
|
Instance %s not found
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Instance %s nie gevind
|
|
|
Suggested by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
nova/compute/manager.py:4940
|
|
|
36.
|
|
|
Filename of root CA
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Lêernaam van wortel CA
|
|
|
Suggested by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:54
|
|
|
37.
|
|
|
Filename of private key
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Lêernaam van private sleutel
|
|
|
Suggested by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:57
|
|
|
39.
|
|
|
Where we keep our keys
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Waar ons ons sleutels bêre
|
|
|
Suggested by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:63
|
|
|
40.
|
|
|
Where we keep our root CA
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Waar ons hou ons wortel CA
|
|
|
Suggested by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:66
|
|
|
41.
|
|
|
Should we use a CA for each project?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Behoort ons 'n CA vir elke projek gebruik?
|
|
|
Suggested by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:69
|
|
|
42.
|
|
|
Subject for certificate for users, %s for project, user, timestamp
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Onderwerp vir sertifikaat vir gebruikers, %s vir projek, gebruiker, tydstempel
|
|
|
Suggested by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:73
|
|
|
43.
|
|
|
Subject for certificate for projects, %s for project, timestamp
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Onderwerp vir sertifikaat vir projekte, %s vir projek, tydstempel
|
|
|
Suggested by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:78
|
|
|
97.
|
|
|
xenapi.fake does not have an implementation for %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
xenapi.fake het nie 'n implementering vir %s
|
|
|
Suggested by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
nova/virt/xenapi/fake.py:812
|
|
|
100.
|
|
|
xenapi.fake does not have an implementation for %s or it has been called with the wrong number of arguments
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
xenapi.fake het nie 'n implementering vir %s of dit is geroep met die verkeerde aantal argumente
|
|
|
Suggested by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
nova/virt/xenapi/fake.py:920
|
