|
|
11.
|
|
|
Choose in the following window 'Mobile broadband' and set internet connection from your phone!
|
|
|
|
|
Выберите в следующем окно ''Мобильная сеть'' и установите интернет-соединение от вашего телефона!
|
|
Translated and reviewed by
Andrew Bilii
|
|
|
|
Located in
src/strings:39
|
|
|
12.
|
|
|
How to set up:
|
|
|
|
|
Как настроить:
|
|
Translated and reviewed by
Andrew Bilii
|
|
|
|
Located in
src/strings:40
|
|
|
13.
|
|
|
** Modify configuration file manually
|
|
|
|
|
**Редактируйте конфигурационный файл вручную
|
|
Translated and reviewed by
Andrew Bilii
|
|
|
|
Located in
src/strings:41
|
|
|
14.
|
|
|
Remove NOKINUX from your PC
|
|
|
|
|
Удалить NOKINUX с вашего PC
|
|
Translated and reviewed by
Andrew Bilii
|
|
|
|
Located in
src/strings:42
|
|
|
15.
|
|
|
Uninstallation compleated! Now you will exit from the program.
|
|
|
|
|
Удаление завершено! Теперь можно выйти из программы.
|
|
Translated and reviewed by
Andrew Bilii
|
|
|
|
Located in
src/strings:43
|
|
|
16.
|
|
|
Do you really want to uninstall Nokinux?
|
|
|
|
|
Точно удалить???
|
|
Translated and reviewed by
Andrew Bilii
|
|
|
|
Located in
src/strings:44
|
|
|
17.
|
|
|
! ! ! Attention ! ! !
|
|
|
|
|
! ! ! Внимание ! ! !
|
|
Translated and reviewed by
Andrew Bilii
|
|
|
|
Located in
src/strings:45
|
|
|
18.
|
|
|
**Run/Restore Backup
|
|
|
|
|
**Запуск/Восстановление Резервная копия
|
|
Translated and reviewed by
Andrew Bilii
|
|
|
|
Located in
src/strings:46
|
|
|
19.
|
|
|
This function is highly sperimental. It's better to run a Backup with Nokia PC Suite before testing this funcion! We do not take on responsibility for any data lost. In this moment backup works only for Photo, Video and Audio files... ATTENTION: Unfortunately is not possible to save SMS, MMS and Contacs![tab]We recommend the use of this function only to developers and beta testers, because it is not yet ready for use and has MANY BUGS !
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
Эта функция - эксперементальна. Лучше запустить Резервное копирование Nokia PC Suite перед испытанием этой функции! Мы не принимаем ответственность за любые потерянные данные. В данный момент дублирование возможно только для Фотографии, Видео и Звуковых файлов... ВНИМАНИЕ: К сожалению не возможно сохранить СМС, MMS и Контакты![tab]Мы рекомендуем использование этой функции только разработчикам и бета-тестерам, потому что это она еще не готова к использованию и имеет МНОГО ДЕФЕКТОВ !
|
|
Translated and reviewed by
Andrew Bilii
|
|
|
|
Located in
src/strings:47
|
|
|
20.
|
|
|
Info
|
|
|
|
|
Информация
|
|
Translated and reviewed by
Andrew Bilii
|
|
|
|
Located in
src/strings:48
|
