Browsing Brazilian Portuguese translation

110 of 20 results
11.
Savegame doesn't exists
(no translation yet)
Located in files.py:460
16.
Termination...
(no translation yet)
Located in main.py:108 menu.py:38 menu.py:47 menu.py:340
30.
(owl's hootings)
(no translation yet)
Located in menu.py:548
31.
(waterfall)
(no translation yet)
Located in menu.py:549
40.
Working directory:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in menu.py:582
41.
Saving directory:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in menu.py:587
44.
Pygame
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in menu.py:595
71.
When the owl is hooting, you can press
a direction key (used for moving) to hoot
in certain direction.
You can also move the mouse in this
direction.
TRANSLATORS: Divide this message by line ends to 5 or 6 lines of about same lenght
like English version.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in menu.py:1132
80.
Speed up (when moving)
(no translation yet)
Located in menu.py:1153 menu.py:1302
81.
Hoot 1
(no translation yet)
Located in menu.py:1155 menu.py:1304
110 of 20 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felipe G. Wozniak.