|
82.
|
|
|
Hoot 2
|
|
|
|
Hululement 2
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
menu.py:1157 menu.py:1306
|
|
83.
|
|
|
Hoot 3
|
|
|
|
Hululement 3
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
menu.py:1159 menu.py:1308
|
|
84.
|
|
|
Pick up/Drop object
|
|
|
|
Ramasser/déposer un objet
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
menu.py:1161 menu.py:1310
|
|
85.
|
|
|
Show/Hide objectives
|
|
|
|
Afficher/masquer les objectifs
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
menu.py:1163 menu.py:1312
|
|
86.
|
|
|
Make screenshot
|
|
|
|
Prendre une capture d'écran
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
menu.py:1165 menu.py:1314
|
|
87.
|
|
|
Press right button
and owl will fly
towards mouse
cursor
|
|
|
TRANSLATORS: A help for move control by mouse. Use new line to keep the text narrow.
The text shouldn't have more than six lines.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Appuyez sur le bouton droit
et le hibou volera
vers le curseur
de souris
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
menu.py:1172
|
|
88.
|
|
|
Left button long
|
|
|
|
Appui long sur le bouton gauche
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
menu.py:1174
|
|
89.
|
|
|
Middle button
|
|
|
|
Bouton du milieu
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
menu.py:1176
|
|
90.
|
|
|
Wheel up
|
|
|
|
Molette vers l'avant
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
menu.py:1178
|
|
91.
|
|
|
Wheel down
|
|
|
|
Molette vers l'arrière
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
menu.py:1180
|