Night Clock

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “nightclock”
  3. Spanish (es)
1 → 10 of 29 results First • Previous • • Last
1.
Date format
Formato de la fecha
Translated and reviewed by advocatux
Located in .ubuntu-sdk-deploy/qml/DateFormatSetting.qml:10 .ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:231 qml/DateFormatSetting.qml:10 qml/Settings.qml:231
2.
Settings
Configuración
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Reviewed by advocatux
Located in .ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:17 .ubuntu-sdk-deploy/qml/Display.qml:102 qml/Settings.qml:17 qml/Display.qml:102
3.
Appearance
Apariencia
Translated and reviewed by Julia Palandri
Located in .ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:33 qml/Settings.qml:33
4.
Time & Date Format
Formato de la fecha y la hora
Translated and reviewed by Sergi Quiles Pérez
Located in .ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:33 qml/Settings.qml:33
5.
Time format
Formato de la hora
Translated and reviewed by Sergi Quiles Pérez
Located in .ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:254 .ubuntu-sdk-deploy/qml/TimeFormatSetting.qml:10 qml/Settings.qml:254 qml/TimeFormatSetting.qml:10
6.
Display date
Mostrar fecha
Translated and reviewed by Santi Martínez Cantelli
Located in .ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:276 qml/Settings.qml:276
7.
Display seconds
Mostrar segundos
Translated by Julia Palandri
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in .ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:297 qml/Settings.qml:297
8.
WARNING: This setting will reduce battery life
ATENCIÓN: esta opción reducirá la duración de la batería
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in .ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:317 qml/Settings.qml:317
9.
Full screen
Pantalla completa
Translated and reviewed by Santi Martínez Cantelli
Located in .ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:330 qml/Settings.qml:330
10.
Screensaver mode
Modo salvapantallas
Translated by Aitzol Berasategi
Reviewed by Julia Palandri
Located in .ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:351 qml/Settings.qml:351
1 → 10 of 29 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Aitzol Berasategi, Javier Antonio Nisa Avila, Julia Palandri, Pablo Gabriel Costela, Santi Martínez Cantelli, Sergi Quiles Pérez, advocatux.