|
|
6.
|
|
|
Display date
|
|
|
|
|
Mostrar la data
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Quiles Pérez
|
|
|
|
Located in
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:276 qml/Settings.qml:276
|
|
|
7.
|
|
|
Display seconds
|
|
|
|
|
Mostra els segons
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:297 qml/Settings.qml:297
|
|
|
8.
|
|
|
WARNING: This setting will reduce battery life
|
|
|
|
|
ATENCIÓ: aquesta opció reduirà la duració de la bateria
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Quiles Pérez
|
|
|
|
Located in
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:317 qml/Settings.qml:317
|
|
|
9.
|
|
|
Full screen
|
|
|
|
|
Pantalla completa
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Quiles Pérez
|
|
|
|
Located in
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:330 qml/Settings.qml:330
|
|
|
10.
|
|
|
Screensaver mode
|
|
|
|
|
Mode protector de pantalla
|
|
Translated and reviewed by
Joan CiberSheep
|
|
|
|
Located in
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:351 qml/Settings.qml:351
|
|
|
11.
|
|
|
Digital clock will change its position every minute to prevent screen burn-in
|
|
|
|
|
El rellotge digital canviarà de posició cada minut per evitar cremar la pantalla
|
|
Translated and reviewed by
Joan CiberSheep
|
|
|
|
Located in
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:352 qml/Settings.qml:352
|
|
|
12.
|
|
|
Display active alarms
|
|
|
|
|
Mostrar alarmes actives
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Quiles Pérez
|
|
|
|
Located in
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:375 qml/Settings.qml:375
|
|
|
13.
|
|
|
Foreground colour
|
|
|
|
|
Color del primer pla
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Quiles Pérez
|
|
|
|
Located in
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:404
.ubuntu-sdk-deploy/qml/CustomColor.qml:19 qml/Settings.qml:404
qml/CustomColor.qml:19
|
|
|
14.
|
|
|
Background colour
|
|
|
|
|
Color del fons
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:483
.ubuntu-sdk-deploy/qml/CustomColor.qml:20 qml/Settings.qml:483
qml/CustomColor.qml:20
|
|
|
15.
|
|
|
Clock theme
|
|
|
|
|
Estil del rellotge
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Quiles Pérez
|
|
|
|
Located in
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:563 qml/Settings.qml:563
|
