Translations by Aiman

Aiman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

129 of 29 results
1.
Date format
2016-07-04
تنسيق التاريخ
2.
Settings
2016-07-04
الإعدادات
3.
Appearance
2016-07-04
المظهر
4.
Time & Date Format
2016-07-04
تنسيق الوقت والتاريخ
5.
Time format
2016-07-04
تنسيق الوقت
6.
Display date
2016-07-04
اظهار التاريخ
7.
Display seconds
2016-07-04
اظهار الثواني
8.
WARNING: This setting will reduce battery life
2016-07-04
تحذير: هذا الضبط سوف يقلل من عمر البطارية
9.
Full screen
2016-07-04
ملء الشاشة
10.
Screensaver mode
2016-07-04
نمط شاشة التوقف
11.
Digital clock will change its position every minute to prevent screen burn-in
2016-07-04
الساعة الرقمية سوف تبدل مكانها كل دقيقة لمنع تلف الشاشة
12.
Display active alarms
2016-07-04
اظهار المنبهات النشطة
13.
Foreground colour
2016-07-04
لون المقدمة
14.
Background colour
2016-07-04
لون الخلفية
15.
Clock theme
2016-07-04
سمة الساعة
16.
Night Clock
2016-07-04
ساعة ليلية
17.
Information
2016-07-04
معلومات
18.
Summary
2016-07-04
الملخص
19.
Credits
2016-07-04
إشادات
20.
Support
2016-07-04
دعم
21.
use it in the daytime too
2016-07-04
استخدمها في النهار ايضاا
22.
Website
2016-07-04
الموقع الإلكتروني
23.
License
2016-07-04
الرّخصة
24.
Author
2016-07-04
مطور
25.
Huge thank you to all who translated this program!
2016-07-04
شكر جزيل لكل من ترجم هذا البرنامج
26.
Report bugs
2016-07-04
ابلاغ عن اخطاء
27.
Help with translation
2016-07-04
ساعد على الترجمة
28.
My other apps
2016-07-04
برامجي الأخرى
29.
Donate
2016-07-04
تبرّع