Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
13111320 of 1332 results
1311.
Upload queue type:
(no translation yet)
Located in pynicotine/gtkgui/ui/settings/uploads.ui:152
1312.
Round Robin
Aléatoire
Translated by LABOUEBE Michael on 2020-09-02
Located in pynicotine/gtkgui/ui/settings/uploads.ui:168
1313.
Queued users will be uploaded one file at a time in a cyclical fashion.
(no translation yet)
Located in pynicotine/gtkgui/ui/settings/uploads.ui:171
1314.
First In, First Out
Premier arrivé, premier servi
Translated by LABOUEBE Michael on 2020-09-02
Located in pynicotine/gtkgui/ui/settings/uploads.ui:178
1315.
Files will be uploaded in the order they were queued.
(no translation yet)
Located in pynicotine/gtkgui/ui/settings/uploads.ui:181
1316.
Queue uploads if total transfer speed reaches (KiB/s):
(no translation yet)
Located in pynicotine/gtkgui/ui/settings/uploads.ui:195
1317.
If disabled, slots will automatically be determined by available bandwidth limitations.
(no translation yet)
Located in pynicotine/gtkgui/ui/settings/uploads.ui:222
1318.
Limit number of upload slots to:
(no translation yet)
Located in pynicotine/gtkgui/ui/settings/uploads.ui:227
1319.
Each user may queue a maximum of either:
(no translation yet)
Located in pynicotine/gtkgui/ui/settings/uploads.ui:253
1320.
Mebibytes (2^17 bytes).
(no translation yet)
Located in pynicotine/gtkgui/ui/settings/uploads.ui:270
13111320 of 1332 results

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean-Marc, LABOUEBE Michael, Mohamed El Morabity.