Translations by Jason Gorski

Jason Gorski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

133 of 33 results
1.
A serverless personal wiki applet.
2005-08-17
Un wiki-applet personnel.
2.
Accessories
2005-08-17
Accessoires
4.
_About
2005-08-17
_À propos
5.
_Preferences
2005-08-17
_Préférences
18.
Last modified
2005-08-17
Dernière modification
19.
Preferences
2005-08-17
Préférences
20.
About
2005-08-17
À propos
21.
_File
2005-08-17
_Fichier
22.
New Page
2005-08-17
Nouvelle Page
23.
Create a new wiki page
2005-08-17
Créer une nouvelle page.
28.
Edit Page
2005-08-17
Modifier Page
29.
Edit the current wiki page
2005-08-17
Modifier cette page
32.
Find pattern
2005-08-17
Trouver expression
33.
Find text in wiki
2005-08-17
Trouver texte dans le wiki
40.
_Edit
2005-08-17
_Éditer
47.
Save Page
2005-08-17
Sauvegarder la Page
48.
Save the current wiki page
2005-08-17
Sauvegarder la Page courant
49.
Edit preferences
2005-08-17
Éditer les Préférences
50.
_Go
2005-08-17
A_ller à
51.
Back
2005-08-17
Retour
52.
Go back in history
2005-09-18
Précédante
53.
Forward
2005-08-17
Suivante
54.
Go forward in history
2005-08-17
Avancer dans l'historique
55.
Home
2005-09-18
Début
57.
Refresh
2005-08-17
Rafraîchir
58.
Refresh current page
2005-09-18
Rafraîchir
59.
_Help
2005-08-17
_H Aide
62.
Insert bolded text
2005-09-18
Insérer du texte en gras
78.
Insert the current date
2005-09-18
Insérer la date actuelle
80.
Insert the current time
2005-09-18
Insérer l'heure actuelle
99.
Press
2005-08-17
Appuyer
138.
Browse
2005-08-17
Explorer
152.
Style
2005-08-17
Style