|
|
1.
|
|
|
On Demand Wine Browser
|
|
|
|
|
Браузер Wine на вимогу
|
|
Translated by
Ihor Chomko
|
|
|
|
Located in
wine-browser-installer/wine-browser:19
wine-browser-installer/wine-browser-installer.install-files:12
|
|
|
2.
|
|
|
Not all of the components required by $SERVICE were downloaded, would you like to download them now? (requires an Internet connection and sudo permissions)
|
|
|
|
|
Не усі компоненти, необхідні $SERVICE, були завантажені. Бажаєте завантажити їх зараз? (Необхідне підключення до Інтернету і дозвіл sudo)
|
|
Translated by
Ihor Chomko
|
|
|
|
Located in
wine-browser-installer/wine-browser:51
|
|
|
3.
|
|
|
MS true type fonts are not properly installed, would you like to download and install them now? (requires an Internet connection and sudo permissions)
|
|
|
|
|
Шрифти True Type MS неправильно встановлені. Бажаєте завантажити їх і встановити зараз? (необхідне підключення до Інтернету і дозволу SUDO)
|
|
Translated by
Ihor Chomko
|
|
|
|
Located in
wine-browser-installer/wine-browser:52
|
|
|
4.
|
|
|
It appears that you still have not installed the MS true type fonts. You need to accept the license agreement and install these fonts for $SERVICE to work properly.
|
|
|
|
|
Схоже, що ви до сих пір не встановили шрифти MS true type. Вам потрібно прийняти ліцензійну угоду і встановити ці шрифти для $SERVICE, щоб працювати належним чином.
|
|
Translated by
Ihor Chomko
|
|
|
|
Located in
wine-browser-installer/wine-browser:53
|
|
|
5.
|
|
|
Compositing is not available, please enable compositing support and relaunch $SERVICE.
|
|
|
|
|
Композитинг не доступний. Будь ласка, увімкніть підтримку композитингу і перезапустіть $SERVICE.
|
|
Translated by
Ihor Chomko
|
|
|
|
Located in
wine-browser-installer/wine-browser:54
|
|
|
6.
|
|
|
Unrecognized command-line argument '$arg', usage:
|
|
|
|
|
Нерозпізнаний аргумент командного рядка '$arg', використання:
|
|
Translated by
Ihor Chomko
|
|
|
|
Located in
wine-browser-installer/wine-browser:120
|
|
|
7.
|
|
|
[options]
|
|
|
|
|
[параметри]
|
|
Translated by
Ihor Chomko
|
|
|
|
Located in
wine-browser-installer/wine-browser:122
|
|
|
8.
|
|
|
Options:
|
|
|
|
|
Налаштування:
|
|
Translated by
Ihor Chomko
|
|
|
|
Located in
wine-browser-installer/wine-browser:124
|
|
|
9.
|
|
|
Show Wine debug output.
|
|
|
|
|
Показати вивід налагодження Wine .
|
|
Translated by
Ihor Chomko
|
|
|
|
Located in
wine-browser-installer/wine-browser:125
|
|
|
10.
|
|
|
Collect a Wine '+relay' log.
|
|
|
|
|
Зібрати журнал Wine '+relay'
|
|
Translated by
Ihor Chomko
|
|
|
|
Located in
wine-browser-installer/wine-browser:126
|
