Translations by Szymon Nieznański
Szymon Nieznański has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
On Demand Wine Browser
|
|
| 2013-01-14 |
Przeglądarka Wine na żądanie
|
|
| 6. |
Unrecognized command-line argument '$arg', usage:
|
|
| 2013-01-14 |
Nierozpoznany argument wiersza poleceń '$arg', użycie:
|
|
| 9. |
Show Wine debug output.
|
|
| 2013-01-14 |
Pokaż komunikaty do debugowania Wine
|
|
| 10. |
Collect a Wine '+relay' log.
|
|
| 2013-01-14 |
Zbieraj dziennnik "+relay" aplikacji Wine
|
|
| 11. |
Allow Wine Gecko and Wine Mono within the prefix.
|
|
| 2013-03-04 |
Zezwól na Wine Gecko i Wine Mono wewnątrz prefiksu
|
|
| 13. |
Unable to test extended attributes at location '${WINEPREFIX}'.
|
|
| 2013-02-13 |
Nie można przetestować rozszerzonych atrybutów w położeniu '${WINEPREFIX}'.
|
|
| 15. |
An unexpected error code was returned when testing for extended file system attributes.
|
|
| 2013-01-14 |
Niespodziewany kod błędu został zwrócony podczas sprawdzania rozszerzonych atrybutów systemu plików.
|
|
| 16. |
Performing local installation...
|
|
| 2013-03-04 |
Wykonywanie instalacji lokalnej...
|
|
| 2013-03-04 |
Wykonywanie instalacji lokalnej
|
|
| 17. |
Performing profile upgrade...
|
|
| 2013-03-04 |
Wykonywanie aktualizacji profilu
|
|
| 19. |
Please run 'dpkg-reconfigure $PACKAGE' to perform the installation again
|
|
| 2013-01-14 |
Użyj polecenia 'dpkg-reconfigure $PACKAGE' by ponownie przeprowadzić instalację
|
|
| 25. |
Silverlight is provided by Microsoft in unmodified form only, you may not redistribute the software.
|
|
| 2013-01-14 |
Silverlight jest dostarczany przez Microsoft tylko w formie niezmodyfikowanej, nie możesz rozpowszechniać tego oprogramowania.
|
|
| 29. |
Maxdome Desktop
|
|
| 2013-02-13 |
Pulpit Maxdome
|
|
