Translations by Fohanno Thierry

Fohanno Thierry has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

130 of 30 results
1.
Concerts from SongKick
2016-02-24
Sonadegoù gant SongKick
2.
I'm Hungry
2016-02-22
Naon am eus
3.
I'm Stressed
2016-02-22
Stegnet on
4.
Things to do from Time Out
2016-02-24
Traoù d'ober gant Time Out
5.
Where am I
2016-02-22
Pelec'h emaon
6.
On The Move
2016-02-24
En trowardroioù
8.
Bars and Pubs from Time Out
2016-02-24
Tavarnioù gant Time Out
9.
I'm Bored
2016-02-22
Enoeet on
10.
Weather from The Weather Channel
2016-02-22
Amzer diwar ar chadenn Weather
11.
Bars from Yelp
2016-02-24
Tavarnioù gant Yelp
12.
Fashion from Yelp
2016-02-24
Giz gant Yelp
13.
I'm Thirsty
2016-02-22
Sec'hed am eus
14.
Closest from Yelp
2016-02-24
Ar re dostañ gant Yelp
15.
How do you feel
2016-02-22
Penaos en em gavit
16.
ATMs near you
2016-02-24
Bilhedaouerioù emgefre tost deoc'h
17.
Shopping from Time Out
2016-02-24
Staliaoua gant Time Out
19.
NearBy Wikipedia articles
2016-02-24
Pennadoù Wikipedia nepell
20.
Coffee and Tea from Yelp
2016-02-24
Saloñsoù-te ha kafedioù gant Yelp
21.
Landmarks around you from Yelp
2016-02-24
Monumantoù nepell diouzhoc'h gant Yelp
22.
Traffic Incidents
2016-02-24
Darvoudoù tremeniri
23.
NearBy from Flickr
2016-02-24
Nepell diouzhoc'h gant Flickr
24.
Relax with some music
2016-02-22
Distegnit gant un tamm sonerezh
25.
Games to let off some steam
2016-02-24
C'hoarioù da zistegnañ
26.
Spas from Yelp
2016-02-24
Spaioù gant Yelp
27.
Transport around you
2016-02-24
Treuzdougen en-dro deoc'h
28.
Traffic cameras around you
2016-02-24
Kameraioù tremeniri en-dro deoc'h
29.
Recommended Restaurants from Time Out
2016-02-24
Preti aliet gant Time Out
30.
Restaurants from Yelp
2016-02-24
Pretioù gant Yelp
31.
Find interesting things around you
2016-02-22
Kavit traoù dedennus en-dro deoc'h
32.
search around you
2016-02-22
klask en-dro deoc'h