|
|
70.
|
|
|
No response.
|
|
|
|
|
Inget svar.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/ndisc.c:846
|
|
|
71.
|
|
|
-1, --single display first response and exit
-h, --help display this help and exit
-m, --multiple wait and display all responses
-n, --numeric don't resolve host names
-q, --quiet only print the %s (mainly for scripts)
-r, --retry maximum number of attempts (default: 3)
-V, --version display program version and exit
-v, --verbose verbose display (this is the default)
-w, --wait how long to wait for a response [ms] (default: 1000)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-1, --single Visa första svaret och avsluta
-h, --help Visa det här hjälpmeddelandet och avsluta
-m, --multiple Vänta och visa alla svar
-n, --numeric Upplös inte värdnamn
-q, --quiet Visa bara %s (i huvudsak för skript)
-r, --retry Maximalt antal försök (standard: 3)
-V, --version Visa programversion och avsluta
-v, --verbose Detaljerad utdata (standard)
-w, --wait Hur länge du vill vänta på svar [ms] (standard: 1000)
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
src/ndisc.c:756
|
|
|
72.
|
|
|
ndisc6: IPv6 Neighbor/Router Discovery userland tool %s ( %s)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ndisc6: IPv6 granne-/routeridentifieringsverktyg i användarrymden %s ( %s)
|
|
Translated and reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
src/ndisc.c:889
|
|
|
73.
|
|
|
%s port %s: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s port %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/tcpspray.c:73 src/tcpspray.c:94
|
|
|
74.
|
|
|
%s %lu %s in %f %s
|
|
|
|
|
%s %lu %s i %f %s
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/tcpspray.c:117
|
|
|
75.
|
|
|
(%0.3f kbytes/s)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(%0.3f kbyte/s)
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/tcpspray.c:121
|
|
|
76.
|
|
|
Warning: " %s" is too small ( %zu %s) to fill block of %zu %s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Varning: ” %s” är för liten ( %zu %s) för att fylla blocket i %zu %s.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
src/tcpspray.c:152
|
|
|
77.
|
|
|
Sending %ju %s with blocksize %zu %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Skickar %ju %s med blockstorlek %zu %s
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/tcpspray.c:162
|
|
|
78.
|
|
|
Receive error: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Mottagningsfel: %s
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
src/tcpspray.c:179 src/traceroute.c:498
|
|
|
79.
|
|
|
Connection closed by peer
|
|
|
|
|
Anslutning stängd av motpart
|
|
Translated and reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
src/tcpspray.c:181 src/tcpspray.c:217
|
