Ndisc6

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “ndisc6”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with ndisc6 in Ubuntu Noble template ndisc6.

44 → 53 of 106 results First • • • Last
44.
Route : %s/%<PRIu8>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Rutt : %s/%<PRIu8>
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in src/ndisc.c:415
45.
Route preference : %6s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Föredragen rutt : %6s
Translated and reviewed by Josef Andersson
Located in src/ndisc.c:416
46.
Route lifetime :
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ruttens livstid :
Translated by Josef Andersson
Located in src/ndisc.c:417
47.
Recursive DNS server : %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Rekursiv DNS-server : %s
Translated and reviewed by Josef Andersson
Located in src/ndisc.c:439
48.
DNS server lifetime :
DNS servers lifetime :
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
DNS-serverns livstid :
Translated and reviewed by Josef Andersson
DNS-servrarnas livstid :
Translated and reviewed by Josef Andersson
Located in src/ndisc.c:442
49.
Hop limit :
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Hoppgräns :
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Josef Andersson
Located in src/ndisc.c:521
50.
%3u
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%3u
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in src/ndisc.c:524
51.
undefined
odefinierad
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in src/ndisc.c:526
52.
( 0x%02x)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
( 0x%02x)
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in src/ndisc.c:527
53.
Stateful address conf. : %3s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Konf. tillståndsadress. : %3s
Translated by Josef Andersson
Located in src/ndisc.c:530
44 → 53 of 106 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Swedish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Daniel Nylander, Josef Andersson.