Ndisc6

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “ndisc6”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
85 of 106 results First • • • Last
85.

-4 force usage of the IPv4 protocols family
-6 force usage of the IPv6 protocols family
-b specify the block bytes size (default: 1024)
-d wait for given delay (usec) between each block (default: 0)
-e perform a duplex test (TCP Echo instead of TCP Discard)
-f fill sent data blocks with the specified file content
-h display this help and exit
-n specify the number of blocks to send (default: 100)
-V display program version and exit
-v enable verbose output
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

-4 forzar uso de la familia de protocolos IPv4
-6 forzar uso de la familia de protocolos IPv6
-b especificar el tamaño de bloque en bytes (por defecto: 1024)
-d esperar el retraso dado (useg) entre cada bloque (por defecto: 0)
-e realizar un test dúplex (TCP Echo en lugar de TCP Discard)
-f rellenar los bloques de datos enviados con el contenido del fichero especificado
-h mostrar este mensaje de ayuda y salir
-n especificar el número de bloques a enviar (por defecto: 100)
-V mostrar la versión del programa y salir
-v activar salida extendida
Translated by Javier Martin (Habbit)
Reviewed by Paco Molinero
Located in src/tcpspray.c:283
85 of 106 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.