Translations by alichani
alichani has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Route %4.0fkm %02d:%02d ETA
|
|
| 2009-11-09 |
Διαδρομή %4.0fχλμ %02d:%02d ETA
|
|
| 4. |
zeroth
|
|
| 2009-11-17 |
τρέχουσα
|
|
| 11. |
zeroth exit
|
|
| 2009-11-17 |
τρέχουσα έξοδο
|
|
| 26. |
%d.%d kilometers
|
|
| 2010-01-09 |
%d.%d χιλιόμετρα
|
|
| 81. |
You have reached your destination %s
|
|
| 2009-11-17 | ||
| 94. |
Roadbook
|
|
| 2009-11-18 |
Πλοήγηση στροφή προς στροφή
|
|
| 102. |
Andorra
|
|
| 2009-11-09 |
Ανδόρα
|
|
| 117. |
Aland Islands
|
|
| 2009-11-09 |
Νήσοι Όλαντ
|
|
| 230. |
Saint Lucia
|
|
| 2009-11-17 |
Αγία Λουκία
|
|
| 264. |
Niger
|
|
| 2009-11-09 |
Νίγηρας
|
|
| 283. |
Pitcairn
|
|
| 2009-11-09 |
Πίτκερν
|
|
| 287. |
Palau
|
|
| 2009-11-09 |
Παλάου
|
|
| 297. |
Seychelles
|
|
| 2009-11-09 |
Σεϋχέλλες
|
|
| 298. |
Sudan
|
|
| 2009-11-09 |
Σουδάν
|
|
| 299. |
Sweden
|
|
| 2009-11-09 |
Σουηδία
|
|
| 300. |
Singapore
|
|
| 2009-11-18 |
Σινγκαπούρη
|
|
| 301. |
Saint Helena
|
|
| 2009-11-18 |
Νήσος Αγίας Ελένης
|
|
| 302. |
Slovenia
|
|
| 2009-11-09 |
Σλοβενία
|
|
| 304. |
Slovakia
|
|
| 2009-11-09 |
Σλοβακία
|
|
| 305. |
Sierra Leone
|
|
| 2009-11-09 |
Σιέρα Λεόνε
|
|
| 307. |
Senegal
|
|
| 2009-11-09 |
Σενεγάλη
|
|
| 308. |
Somalia
|
|
| 2009-11-09 |
Σομαλία
|
|
| 312. |
El Salvador
|
|
| 2009-11-09 |
Ελ Σαλβαδόρ
|
|
| 314. |
Syrian Arab Republic
|
|
| 2009-11-09 |
Αραβική Δημοκρατία της Συρίας
|
|
| 315. |
Swaziland
|
|
| 2009-11-09 |
Σουαζιλάνδη
|
|
| 317. |
Chad
|
|
| 2009-11-09 |
Τσαντ
|
|
| 319. |
Togo
|
|
| 2009-11-09 |
Τόγκο
|
|
| 320. |
Thailand
|
|
| 2009-11-09 |
Ταϊλάνδη
|
|
| 321. |
Tajikistan
|
|
| 2009-11-09 |
Τατζικιστάν
|
|
| 322. |
Tokelau
|
|
| 2009-11-09 |
Τοκελάου
|
|
| 323. |
Timor-Leste
|
|
| 2009-11-09 |
Τιμόρ-Λέστε
|
|
| 324. |
Turkmenistan
|
|
| 2009-11-09 |
Τουρκμενιστάν
|
|
| 325. |
Tunisia
|
|
| 2009-11-09 |
Τυνησία
|
|
| 326. |
Tonga
|
|
| 2009-11-09 |
Τόνγκα
|
|
| 327. |
Turkey
|
|
| 2009-11-09 |
Τουρκία
|
|
| 328. |
Trinidad and Tobago
|
|
| 2009-11-09 |
Τρίνινταντ και Τομπάγκο
|
|
| 329. |
Tuvalu
|
|
| 2009-11-09 |
Τουβάλου
|
|
| 330. |
Taiwan, Province of China
|
|
| 2009-11-09 |
Ταϊβάν, Επαρχία της Κίνας
|
|
| 331. |
Tanzania, United Republic of
|
|
| 2009-11-09 |
Τανζανία, Ενωμένη Δημοκρατία της
|
|
| 332. |
Ukraine
|
|
| 2009-11-09 |
Ουκρανία
|
|
| 333. |
Uganda
|
|
| 2009-11-09 |
Ουγκάντα
|
|
| 335. |
United States
|
|
| 2009-11-09 |
Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής
|
|
| 336. |
Uruguay
|
|
| 2009-11-09 |
Ουρουγουάη
|
|
| 337. |
Uzbekistan
|
|
| 2009-11-09 |
Ουζμπεκιστάν
|
|
| 338. |
Holy See (Vatican City State)
|
|
| 2009-11-09 |
Αγία Έδρα (Κράτος της Πόλης του Βατικανού)
|
|
| 339. |
Saint Vincent and the Grenadines
|
|
| 2009-11-09 |
Άγιος Βικέντιος και Γρεναδίνες
|
|
| 340. |
Venezuela
|
|
| 2009-11-09 |
Βενεζουέλα
|
|
| 341. |
Virgin Islands, British
|
|
| 2009-11-09 |
Παρθένοι Νήσοι, Βρετανικές
|
|
| 342. |
Virgin Islands, U.S.
|
|
| 2009-11-09 |
Παρθένοι Νήσοι, Η.Π.A.
|
|
| 343. |
Viet Nam
|
|
| 2009-11-09 |
Βιετνάμ
|
|
