Translations by Celso H. L. S. Junior
Celso H. L. S. Junior has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Block
|
|
2010-09-12 |
Bloquear
|
|
4. |
Configuration written by Nautilus Terminal
|
|
2010-09-12 |
Configuração feita pelo Nautilus Terminal
|
|
5. |
Please edit with caution
|
|
2010-09-12 |
Por favor, cuidado quando editar
|
|
2010-09-12 |
Por fvor, cuidado quando editar
|
|
6. |
Custom
|
|
2010-09-12 |
Personalizada
|
|
9. |
Hide Nautilus Terminal
|
|
2010-09-12 |
Ocultar o Nautilus Terminal
|
|
11. |
Decrease terminal size
|
|
2010-09-12 |
Diminuir o tamanho do terminal
|
|
12. |
Increase terminal size
|
|
2010-09-12 |
Aumentar o tamanho do terminal
|
|
23. |
Background color:
|
|
2010-09-14 |
Cor do plano fundo do terminal
|
|
2010-09-12 |
Cor do fundo do terminal
|
|
26. |
Font
|
|
2010-09-12 |
Fonte das letras
|
|
27. |
Font:
|
|
2010-09-12 |
Fonte das letras
|
|
34. |
* Ctrl+Shift+T: show/hide Nautilus Terminal
* Ctrl+Shift+C: Copy selection to clipboard
* Ctrl+Shift+V: Paste clipboard content
* Ctrl+Shift+D: Replace Ctrl+D
* Ctrl+Shift+R: Replace Ctrl+R
|
|
2010-09-14 |
* Ctrl+Shift+T: exibir/ocultar Nautilus Terminal
* Ctrl+Shift+C: Copiar seleção para a área de transferência
* Ctrl+Shift+V: Colar conteúdo da área de transferência
* Ctrl+Shift+D: Substituir Ctrl+D ( Encerra a sessão atual )
* Ctrl+Shift+R: Substituir Ctrl+R ( Mostrar um comando recente)
|
|
35. |
An integrated terminal for Nautilus
|
|
2010-09-12 |
Um terminal integrado para o Nautilus
|