Translations by Mohammad AbuShady
Mohammad AbuShady has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
_Substitute
|
|
| 2012-05-05 |
_استبدال
|
|
| 4. |
_Undo
|
|
| 2012-05-05 |
_تراجع
|
|
| 5. |
Original filename
|
|
| 2012-05-05 |
اسم الملف اﻷصلي
|
|
| 9. |
Day of month
|
|
| 2012-05-05 |
اليوم من الشهر
|
|
| 11. |
Numerical month of year
|
|
| 2012-05-05 |
رقم الشهر
|
|
| 12. |
Year, e.g., 1990
|
|
| 2012-05-05 |
السنة ، مثلا 1990
|
|
| 13. |
Full month name, e.g., August
|
|
| 2012-05-05 |
اسم الشهر بالكامل ، مثلا August
|
|
| 14. |
Simple month name, e.g., Aug
|
|
| 2012-05-05 |
اسم الشهر المختصر، مثلا Aug
|
|
| 15. |
Full day name, e.g., Monday
|
|
| 2012-05-05 |
اسم اليوم بالكامل ، مثلا Monday
|
|
| 16. |
Simple dayname, e.g., Mon
|
|
| 2012-05-05 |
اسم اليوم المختصر، مثلا Mon
|
|
| 20. |
The first three letters of filename.
|
|
| 2012-05-05 |
اول ثلاث حروف من اسم الملف
|
|
| 29. |
Original Name
|
|
| 2012-05-05 |
الاسم الأصلي
|
|
| 30. |
New Name
|
|
| 2012-05-05 |
اسم جديد
|
|
