Browsing Romanian translation

110 of 266 results
1.
abortion
To translators : This string is a category name or a category description
avort
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../client/common/src/Categories.py:32
2.
Abortion information excluding when related to religion
Excluderea informațiilor despre avort când sunt legate de religie
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../client/common/src/Categories.py:32
3.
ads
To translators : This string is a category name or a category description
reclame
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../client/common/src/Categories.py:34
4.
Advert servers and banned URLs
Servere de reclame și URL-uri interzise
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../client/common/src/Categories.py:34
5.
adult
To translators : This string is a category name or a category description
adult
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../client/common/src/Categories.py:36
6.
Sites containing adult material such as swearing but not porn
Site-uri care conțin materiale pentru adulți precum înjurături, dar nu pornografie
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../client/common/src/Categories.py:36
7.
aggressive
To translators : This string is a category name or a category description
agresiv
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../client/common/src/Categories.py:38
8.
Similar to violence but more promoting than depicting
Asemănător cu violența, dar mai multă promovare decât reprezentare
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../client/common/src/Categories.py:38
9.
antispyware
To translators : This string is a category name or a category description
antispyware
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../client/common/src/Categories.py:40
10.
Sites that remove spyware
Site-uri care elimină spyware
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../client/common/src/Categories.py:40
110 of 266 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lucian Adrian Grijincu.