|
23.
|
|
|
Thursday
|
|
|
|
Csütörtök
|
|
Translated and reviewed by
Bortnyák Roland
|
|
|
|
Located in
../client/gnome/admin/src/ScheduleCalendar.py:292
|
|
24.
|
|
|
Friday
|
|
|
|
Péntek
|
|
Translated and reviewed by
Bortnyák Roland
|
|
|
|
Located in
../client/gnome/admin/src/ScheduleCalendar.py:292
|
|
25.
|
|
|
Saturday
|
|
|
|
Szombat
|
|
Translated and reviewed by
Bortnyák Roland
|
|
|
|
Located in
../client/gnome/admin/src/ScheduleCalendar.py:292
|
|
26.
|
|
|
Sunday
|
|
|
|
Vasárnap
|
|
Translated and reviewed by
Bortnyák Roland
|
|
|
|
Located in
../client/gnome/admin/src/ScheduleCalendar.py:292
|
|
27.
|
|
|
Web Content Filter Configuration
|
|
|
|
Webtartalom Szűrő Konfiguráció
|
|
Translated and reviewed by
Bortnyák Roland
|
|
|
|
Located in
../client/gnome/admin/src/ConfigureProxyDialog.py:37
|
|
28.
|
|
|
Downloading the list. Please, wait...
|
|
|
|
Lista letöltése. Kérem várjon...
|
|
Translated and reviewed by
Bortnyák Roland
|
|
|
|
Located in
../client/gnome/admin/src/ConfigureProxyDialog.py:126
|
|
29.
|
|
|
<b>Error while importing list from the Internet</b>
|
|
|
|
<b>Hiba történt az Internetes lista importálása közben</b>
|
|
Translated and reviewed by
Bortnyák Roland
|
|
|
|
Located in
../client/gnome/admin/src/ConfigureProxyDialog.py:184
../client/gnome/admin/src/ConfigureProxyDialog.py:195
|
|
30.
|
|
|
Some error has occured while downloading the list.
Please verify the URL and try again.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Hiba történt a lista letöltésekor.
Kérem ellenőrizze az URL-címet, majd próbálja újra.
|
|
Translated and reviewed by
Bortnyák Roland
|
|
|
|
Located in
../client/gnome/admin/src/ConfigureProxyDialog.py:185
../client/gnome/admin/src/ConfigureProxyDialog.py:196
|
|
31.
|
|
|
<b>Are you sure you want to delete this filter?</b>
|
|
|
|
<b>Biztosan törli ezt a szűrőt?</b>
|
|
Translated and reviewed by
Bortnyák Roland
|
|
|
|
Located in
../client/gnome/admin/src/ConfigureProxyDialog.py:209
../client/gnome/admin/src/ConfigureProxyDialog.py:232
|
|
32.
|
|
|
You will not be able to undo this action.
|
|
|
|
Ezt nem vonható vissza.
|
|
Translated and reviewed by
Bortnyák Roland
|
|
|
|
Located in
../client/gnome/admin/src/ConfigureProxyDialog.py:210
../client/gnome/admin/src/ConfigureProxyDialog.py:233
|