Translations by Serdar KAHYA
Serdar KAHYA has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Sorry, you lose. There are no more legal moves.
Would you like to play again?
|
|
| 2009-12-22 |
Üzgünüm, kaybettiniz. Başka hamle şansınız yok.
|
|
| 9. |
Redeal the same game (%d)?
|
|
| 2009-12-22 |
Aynı oyunu baştan dağıt (%d)?
|
|
| 16. |
Do you want to resign this game?
|
|
| 2009-12-22 |
Bu oyundan çekilmek istiyor musunuz?
|
|
| 17. |
Game #%d
|
|
| 2009-12-22 |
Oyun #%d
|
|
| 18. |
%s (Default)
|
|
| 2009-12-22 |
%s (Öntanımlı)
|
|
| 36. |
Show animation
|
|
| 2009-12-22 |
Canlandırma göster
|
|
| 45. |
Restrict random games to:
|
|
| 2009-12-22 |
Rasgele oyunları engelle :
|
|
| 53. |
Games lost:
|
|
| 2009-12-22 |
Kaybedilen Oyunlar:
|
|
| 56. |
Longest:
|
|
| 2009-12-22 |
En Uzun:
|
|
| 58. |
%s losses
|
|
| 2009-12-22 |
%s kaybetti
|
|
