|
|
7.
|
|
|
Cards Left: %d
|
| Context: |
|
PlatIndependent:STRINGTABLE.IDS_CARDS_LEFT
|
|
|
Status bar message. Number of cards remaining in play. '%d'
represents the number of cards.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Redeal the same game (%d)?
|
| Context: |
|
PlatIndependent:STRINGTABLE.IDS_REDEAL_SAME
|
|
|
Popup message. Displayed after the user chooses to play again after
losing, asking if the same game number should be dealt again. '%d'
represents the game number.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Would you like to move the entire sequence of cards?
|
| Context: |
|
PlatIndependent:STRINGTABLE.IDS_MOVE_SEQUENCE
|
|
|
Popup message. Displayed when moving a stack of cards to an empty
column. If yes, move all the cards possible. If no, move only the
top card of the stack.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Tap Abort to win, 
Retry to lose,
or Ignore to cancel. |
| Context: |
|
PlatIndependent:STRINGTABLE.IDS_UFUI
|
|
|
Secret feature to assist in the testing of statistics collection.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Do you want to resign this game?
|
| Context: |
|
PlatIndependent:STRINGTABLE.IDS_WANT_RESIGN
|
|
|
Popup message. Confirmation for 'New Game' option informing you
that the game will be counted as a loss because you did not finish
playing it.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
21.
|
|
|
All moves
|
| Context: |
|
PlatIndependent:STRINGTABLE.IDS_UNDO_UNLIMITED
|
|
|
Allow undo of: All moves. Allow user to undo back to the beginning.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
35.
|
|
|
Display messages on illegal moves
|
| Context: |
|
PocketPC:IDD_OPTIONS.IDC_SHOW_ERROR
|
|
|
Checkbox. Display a popup message when the user attempts an invalid
move.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
37.
|
|
|
Double tap moves card to free cell
|
| Context: |
|
PocketPC:IDD_OPTIONS.IDC_DOUBLETAP
|
|
|
Checkbox. Allow a double-tap (double-click) to cause a card to move
to an available free cell.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
38.
|
|
|
Keep unneeded cards in play
|
| Context: |
|
PocketPC:IDD_OPTIONS.IDC_NO_AUTOPLAY
|
|
|
Checkbox. Do not move any cards to the home cells automatically.
When this is unchecked, cards are moved automatically to the home
cells when they are no longer needed in play (there are no more
cards of next lower rank and oposite color outside of the home
cells).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
39.
|
|
|
Disable sequence moves
|
| Context: |
|
PocketPC:IDD_OPTIONS.IDC_NO_SEQUENCES
|
|
|
Checkbox. Do not allow the user to move multiple cards at once.
When this is unchecked, the game will allow the user to move
multiple cards at once if there are a sufficent number of free
cells to allow the maneuver.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
