Translations by wangyan
wangyan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
Blizzard
|
|
| 2013-01-18 |
暴风雪
|
|
| 15. |
Cold
|
|
| 2013-01-18 |
小寒
|
|
| 17. |
Drizzle rain
|
|
| 2013-01-18 |
小雨
|
|
| 20. |
Extreme rain
|
|
| 2013-01-18 |
大雨
|
|
| 21. |
Fair
|
|
| 2013-01-18 |
Fair
|
|
| 25. |
Foggy
|
|
| 2013-01-18 |
雾
|
|
| 33. |
Heavy freezing drizzle
|
|
| 2013-01-21 |
大冻毛毛雨
|
|
| 34. |
Heavy intensity drizzle
|
|
| 2013-01-21 |
大强度毛毛雨
|
|
| 35. |
Heavy intensity drizzle rain
|
|
| 2013-01-21 |
大强度细雨
|
|
| 36. |
Heavy intensity rain
|
|
| 2013-01-21 |
大强度雨
|
|
| 37. |
Heavy intensity shower rain
|
|
| 2013-01-21 |
大强度暴雨
|
|
| 38. |
Heavy rain at times
|
|
| 2013-01-21 |
实时大雨
|
|
| 39. |
Heavy rain
|
|
| 2013-01-21 |
大雨
|
|
| 40. |
Heavy snow
|
|
| 2013-01-21 |
大雪
|
|
| 41. |
Heavy thunderstorm
|
|
| 2013-01-21 |
大雷雨
|
|
| 42. |
Hot
|
|
| 2013-01-18 |
炎热
|
|
| 48. |
Intensity drizzle
|
|
| 2013-01-18 |
强度细雨
|
|
| 49. |
Intensity drizzle rain
|
|
| 2013-01-18 |
毛毛雨
|
|
| 53. |
Light drizzle
|
|
| 2013-01-21 |
小毛毛雨
|
|
| 54. |
Light freezing rain
|
|
| 2013-01-18 |
小冻雨
|
|
| 55. |
Light intensity drizzle
|
|
| 2013-01-24 |
轻强度的毛毛雨
|
|
| 56. |
Light intensity drizzle rain
|
|
| 2013-01-24 |
轻强度的毛毛雨
|
|
| 57. |
Light intensity shower rain
|
|
| 2013-01-21 |
轻度暴雨
|
|
| 58. |
Light rain shower
|
|
| 2013-01-18 |
小阵雨
|
|
| 59. |
Light rain
|
|
| 2013-01-18 |
小雨
|
|
| 60. |
Light showers of ice pellets
|
|
| 2013-01-18 |
小阵冰雹
|
|
| 61. |
Light sleet showers
|
|
| 2013-01-18 |
小雨夹雪
|
|
| 62. |
Light sleet
|
|
| 2013-01-21 |
小雨夹雪
|
|
| 63. |
Light snow showers
|
|
| 2013-01-18 |
小阵雪
|
|
| 64. |
Light snow
|
|
| 2013-01-18 |
小雪
|
|
| 65. |
Light thunderstorm
|
|
| 2013-01-18 |
小雷阵雨
|
|
| 70. |
Mixed rain and snow
|
|
| 2013-01-18 |
雨夹雪
|
|
| 71. |
Mixed rain and sleet
|
|
| 2013-01-24 |
雨夹雪
|
|
| 72. |
Mixed snow and sleet
|
|
| 2013-01-24 |
雨夹雪
|
|
| 73. |
Moderate or heavy freezing rain
|
|
| 2013-01-18 |
中度或重度冻雨
|
|
| 74. |
Moderate or heavy rain in area with thunder
|
|
| 2013-01-18 |
中度或重度局部雷阵雨
|
|
| 75. |
Moderate or heavy rain shower
|
|
| 2013-01-18 |
中毒或者重度暴雨
|
|
| 76. |
Moderate or heavy showers of ice pellets
|
|
| 2013-01-18 |
中度或重度小暴冰雹
|
|
| 77. |
Moderate or heavy sleet showers
|
|
| 2013-01-18 |
中毒或重度暴雨夹雪
|
|
| 78. |
Moderate or heavy sleet
|
|
| 2013-01-18 |
中毒或重度雨夹雪
|
|
| 79. |
Moderate or heavy snow in area with thunder
|
|
| 2013-01-18 |
中度或重度局部阵雪
|
|
| 80. |
Moderate or heavy snow showers
|
|
| 2013-01-18 |
中度或重度局部暴雪
|
|
| 81. |
Moderate rain at times
|
|
| 2013-01-18 |
间歇性中雨
|
|
| 82. |
Moderate rain
|
|
| 2013-01-18 |
中雨
|
|
| 83. |
Moderate snow
|
|
| 2013-01-21 |
中雪
|
|
| 92. |
Patchy freezing drizzle nearby
|
|
| 2013-01-24 |
附近有分布不均的冻毛毛雨
|
|
| 93. |
Patchy heavy snow
|
|
| 2013-01-24 |
分布不均大雪
|
|
| 94. |
Patchy light drizzle
|
|
| 2013-01-24 |
分布不均的毛毛雨
|
|
| 95. |
Patchy light rain in area with thunder
|
|
| 2013-01-24 |
分布不均的伴有雷声的小雨
|
|
| 96. |
Patchy light rain
|
|
| 2013-01-24 |
分布不均的小雨
|
|
