my-weather-indicator

Browsing Romanian translation

  1. Series trunk
  2. Template “my-weather-indicator”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Romanian guidelines.
1 → 10 of 328 results First • Previous • • Last
1.
Blowing sand
Vânt cu nisip
Translated and reviewed by FlowerOS
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:37
2.
Blizzard
Viscol
Translated and reviewed by FlowerOS
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:45
3.
Blowing snow
Zăpadă viscolită
Translated and reviewed by FlowerOS
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:53
4.
Blowing widespread dust
Vant cu praf imprastiat in aer
Translated and reviewed by Iulian Albu
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:61
5.
Chance of a thunderstorm
Șanse de descărcări electrice
Translated and reviewed by FlowerOS
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:66
6.
Chance of flurries
Șanse de fulguială
Translated and reviewed by FlowerOS
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:74
7.
Chance of rain
Șanse de ploaie
Translated and reviewed by FlowerOS
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:81
8.
Chance of showers
Șanse de averse
Translated and reviewed by Albu Valentin
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:89
9.
Chance of snow
Șanse de ninsoare
Translated and reviewed by FlowerOS
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:96
10.
Chance of storm
Şanse de furtună
Translated and reviewed by Albu Valentin
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:97
1 → 10 of 328 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Romanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi, Albu Valentin, Dan Telecan, FlowerOS, Iulian Albu, Marian Vasile, Victor Pascaru, Vlad Paul Paval.