my-weather-indicator

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “my-weather-indicator”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 10 of 39 results First • Previous • • Last
26.
Freezing drizzle
Pioviggine congelantesi
Translated and reviewed by Giulio Guerrieri
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:113 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:114
28.
Freezing rain
Pioggia congelantesi
Translated and reviewed by luca
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:117
33.
Heavy freezing drizzle
Fitta pioviggine congelantesi
Translated and reviewed by Giulio Guerrieri
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:122
46.
Ice pellets
Gragnola
Translated and reviewed by Giulio Guerrieri
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:135 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:136
49.
Intensity drizzle rain
(no translation yet)
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:139
67.
Low drifting snow
(no translation yet)
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:157
68.
Low drifting widespread dust
(no translation yet)
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:158
99.
Patchy moderate snow
(no translation yet)
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:189
122.
Snow blowing snow mist
(no translation yet)
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:212
143.
Thundery outbreaks in nearby
(no translation yet)
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:234
1 → 10 of 39 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AXL, Andrea Pivetta, Antonio Tuzzi AKA usa_getta, Cob @FPGLaurent, Davide Totaro, Edoardo Brogiolo, Emiliano Parasassi, Fabio Lambertini, Fulvio Ciucci, Gianfranco Frisani, Giorgio Grappa, Giulio Guerrieri, Guybrush88, Kim Allamandola, Lorenzo Carbonell, Paolo Mondini, Piero, Roberto, alessio, enubuntu, luca, orpheus.87.