Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
318327 of 328 results
318.
Weather service
Meterológiai szolgálat
Translated and reviewed by Gyaraki László
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/myweatherindicator.py:791
319.
A weather indicator
Időjárás jelző
Translated and reviewed by Obsitos
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/myweatherindicator.py:828 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:92 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:93 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:94 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:95 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:96 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:97 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:98 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:99 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:100 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:101 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:102 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:103 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:104 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:105 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:106 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:107 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:108 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:109 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:110 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:111 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:112 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:113 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:114 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:115 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:116 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:117 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:118 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:119 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:120 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:121 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:122 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:123 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:124 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:125 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:126 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:127 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:128 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:129 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:130 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:131 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:138 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:139 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:140 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:145 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:146 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:153 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:154 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:155 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:158 /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/extras-my-weather-indicator.desktop.in:161
320.
New Moon
Újhold
Translated and reviewed by Lehel Papacsek
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/moon.py:33
321.
Waxing Crescent
Holdtölte
Translated and reviewed by Lehel Papacsek
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/moon.py:34
322.
First Quarter
Első negyed
Translated and reviewed by Lehel Papacsek
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/moon.py:35
323.
Waxing Gibbous
Növekvő Hold
Translated and reviewed by Gyaraki László
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/moon.py:36
324.
Full Moon
Telihold
Translated and reviewed by Lehel Papacsek
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/moon.py:37
325.
Waning Gibbous
Fogyó Hold
Translated and reviewed by Gyaraki László
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/moon.py:38
326.
Last Quarter
Utolsó negyed
Translated and reviewed by Lehel Papacsek
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/moon.py:39
327.
Waning Crescent
Fogyó Hold
Translated and reviewed by Gyaraki László
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/moon.py:40
318327 of 328 results

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bortnyák Roland, Gyaraki László, Horvath Sandor, Lehel Papacsek, Obsitos, Richard Somlói, Zoltán Krasznecz.