my-weather-indicator

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “my-weather-indicator”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
97 → 106 of 328 results First • • • Last
97.
Patchy light snow in area with thunder
Faible chutes de neige localisées, accompagnées d'orage
Translated and reviewed by mohican
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:187
98.
Patchy light snow
Faible chutes de neige localisées
Translated and reviewed by mohican
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:188
99.
Patchy moderate snow
Chutes de neige localisées
Translated and reviewed by mohican
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:189
100.
Patchy rain nearby
Pluie localisée à proximité
Translated and reviewed by mohican
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:190
101.
Patchy sleet nearby
Chutes de grésil localisées à proximité
Translated and reviewed by mohican
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:191
102.
Patchy snow nearby
Chutes de neige localisées à proximité
Translated and reviewed by mohican
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:192
103.
Ragged thunderstorm
Orages épars
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Jean-Marc
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:193
104.
Rain and snow
Pluie et neige
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:194
105.
Rain mist
Brume
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:195
106.
Rain showers
Averses de pluie
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in /home/lorenzo/CloudStation/Programacion/Python/current/my-weather-indicator/src/weatherservice.py:196
97 → 106 of 328 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Pouliquen, Amandine M., Anne017, Benoit à la Guillaume, Cavia Porcellus, Delarocque Julien, Deuchnord, Emmanuel Brun, François Rousselet, Guillaume F, Jean-Marc, Jiří Jindra, LordPhoenix, Lorenzo Carbonell, NykO18, Pierre Rudloff, Pierre Slamich, Sylvhem, Sylvie Gallet, clapico, geofroi, londumas, mohican, rub0612, vincent descotes.