Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
7180 of 80 results
71.
Genres
Géneros
Translated by Victor Thompson on 2015-05-14
Located in ../app/ui/Genres.qml:32
72.
Genre
Género
Translated by Victor Thompson on 2015-05-14
Located in ../app/ui/Genres.qml:118 ../app/ui/Genres.qml:120 ../app/ui/SongsView.qml:200 ../app/ui/SongsView.qml:219 ../app/ui/SongsView.qml:234 ../app/ui/SongsView.qml:271 ../app/ui/SongsView.qml:290 ../app/ui/SongsView.qml:317
73.
No music found
Sem músicas encontradas
Translated and reviewed by Ivo Xavier on 2015-06-26
Located in ../app/ui/LibraryEmptyState.qml:119
74.
Full view
TRANSLATORS: this appears in the header with limited space (around 20 characters)
Vista completa
Translated and reviewed by Ivo Xavier on 2015-11-19
Located in ../app/ui/NowPlaying.qml:40
75.
Queue
TRANSLATORS: this appears in the header with limited space (around 20 characters)
Fila de reprodução
Translated by Victor Thompson on 2015-05-14
Located in ../app/ui/NowPlaying.qml:42
76.
Clear queue
TRANSLATORS: this action appears in the overflow drawer with limited space (around 18 characters)
Limpar fila de reprodução
Translated by Victor Thompson on 2015-05-14
Located in ../app/ui/NowPlaying.qml:122
77.
Playlist
Playlist
Translated and reviewed by Ivo Xavier on 2015-06-27
Located in ../app/ui/Playlists.qml:106 ../app/ui/Playlists.qml:107 ../app/ui/Recent.qml:89 ../app/ui/Recent.qml:104 ../app/ui/SongsView.qml:66 ../app/ui/SongsView.qml:81 ../app/ui/SongsView.qml:113 ../app/ui/SongsView.qml:153 ../app/ui/SongsView.qml:187 ../app/ui/SongsView.qml:202 ../app/ui/SongsView.qml:221 ../app/ui/SongsView.qml:233 ../app/ui/SongsView.qml:270 ../app/ui/SongsView.qml:300 ../app/ui/SongsView.qml:303 ../app/ui/SongsView.qml:319
78.
Tracks
Músicas
Translated and reviewed by Ivo Xavier on 2016-02-23
Located in ../app/ui/Songs.qml:36
79.
A music application for Ubuntu
Uma app de música para Ubuntu
Translated and reviewed by Ivo Xavier on 2015-06-26
Located in com.ubuntu.music_music.desktop.in.in.h:2
80.
music;songs;play;tracks;player;tunes;
música;músicas;reproduzir;faixas;leitor;melodias;
Translated by Victor Thompson on 2015-05-14
Located in com.ubuntu.music_music.desktop.in.in.h:3
7180 of 80 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivo Xavier, Victor Thompson.