Translations by sajith
sajith has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 39 of 39 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Animation Preview
|
|
2013-05-25 |
සජීවීකරණ පූර්වදර්ශනය
|
|
2. |
Play
|
|
2013-05-25 |
පෙන්වන්න
|
|
2013-05-25 |
වයන්න
|
|
3. |
Fix
|
|
2013-05-25 |
සකසන්න
|
|
4. |
Close
|
|
2013-05-25 |
වසාදමන්න
|
|
5. |
Error
|
|
2013-05-25 |
දෝශය
|
|
6. |
Unable to create output directory
|
|
2013-05-25 |
නිමැවුම් නාමාවලිය නිර්මාණය කළ නොහැක
|
|
7. |
Creating Animation Frames
|
|
2013-05-25 |
සජීවීකරණ සැකිල්ල නිර්මාණය කිරීම
|
|
8. |
Unable to save image
|
|
2013-05-25 |
රූපය සුරැකීමට නොහැක
|
|
2013-05-25 |
රූපය සුරැකීමට නොහැකිය
|
|
9. |
Warning
|
|
2013-05-25 |
අවවාදය
|
|
11. |
No
|
|
2013-05-25 |
ප්රතික්ෂේප කරන්න
|
|
12. |
Yes
|
|
2013-05-25 |
අනුමත කරන්න
|
|
13. |
Set Key Frame
|
|
2013-05-25 |
යතුරු රාමුව සකසන්න
|
|
14. |
Configure Animation
|
|
2013-05-25 |
සජීවීකරණය හැඩගැස්වීම
|
|
15. |
Output Files
|
|
2013-05-25 |
නිමැවුම් ගොනු
|
|
16. |
Start frame
|
|
2013-05-25 |
සැකිල්ල අරඹන්න
|
|
17. |
End frame
|
|
2013-05-25 |
සැකිල්ල නිමාකරන්න
|
|
18. |
Delay
|
|
2013-05-25 |
පමා කරන්න
|
|
19. |
Output path
|
|
2013-05-25 |
නිමැවුම් මාර්ගය
|
|
21. |
File prefix
|
|
2013-05-25 |
ගොනු උපසර්ගය
|
|
25. |
Save
|
|
2013-05-25 |
සුරකින්න
|
|
26. |
Preview
|
|
2013-05-25 |
පූර්වදර්ශනය
|
|
27. |
Create Frames
|
|
2013-05-25 |
සැකිලි නිර්මාණය කරන්න
|
|
28. |
You must have at least 2 layers to create an animation
|
|
2013-05-25 |
සජීවීකරණයක් නිර්මාණය කිරීමට අවම වශයෙන් ස්තර 2ක් තිබිය යුතුයි
|
|
2013-05-25 |
සජීවීකරණයක් නිර්මාණය කිරීමට ඔබට අවම වශයෙන් ස්තර 2ක් තිබිය යුතුයි
|
|
29. |
You must save your layers file before creating an animation
|
|
2013-05-25 |
සජීවීකරණයක් නිර්මාණය කිරීමට පෙර ඔබේ ස්තර ගොනු සුරැකිය යුතුයි
|
|
30. |
The image is too large to transform.
|
|
2013-05-25 |
පෙනුම වෙනස් කිරීමට රූපය විශාලත්වයෙන් වැඩිය
|
|
31. |
Gradient
|
|
2013-05-26 |
අනුක්රමණය
|
|
51. |
Different X/Y
|
|
2013-05-26 |
වෙනස X/Y
|
|
54. |
Radius
|
|
2013-05-25 |
අරය
|
|
55. |
Amount
|
|
2013-05-25 |
ප්රමාණය
|
|
58. |
Outer radius
|
|
2013-05-25 |
බාහිර අරය
|
|
59. |
Inner radius
|
|
2013-05-25 |
අභ්යන්තර අරය
|
|
60. |
Normalize
|
|
2013-05-25 |
යථා තත්වයට පත් කරන්න
|
|
62. |
Protect details
|
|
2013-05-25 |
තොරතුරු රකින්න
|
|
64. |
The image is too large for this rotation.
|
|
2013-05-25 |
කරකැවීමට රූපය විශාලත්වයෙන් වැඩිය
|
|
66. |
Free Rotate
|
|
2013-05-26 |
නිදහසේ කරකවන්න
|
|
67. |
Not enough memory to create clipboard
|
|
2013-05-26 |
ඇමුණුම් තලයක් නිර්මාණය කිරීමට ඉඩ ප්රාණය ප්රමණවත් නැත
|