|
|
6.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
D'acòrdi
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
msn.c:326 msn.c:347 msn.c:365 msn.c:382 msn.c:399
|
|
|
7.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Anullar
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
msn.c:327 msn.c:348 msn.c:366 msn.c:383 msn.c:400 msn.c:421
|
|
|
8.
|
|
|
Set your personal message.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
msn.c:342
|
|
|
9.
|
|
|
This is the message that other MSN buddies will see under your name.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
msn.c:343
|
|
|
10.
|
|
|
Set your home phone number.
|
|
|
|
|
Definissètz vòstre numèro de telefòn personal.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
msn.c:363
|
|
|
11.
|
|
|
Set your work phone number.
|
|
|
|
|
Definir vòstre numèro de telefòn professional.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
msn.c:380
|
|
|
12.
|
|
|
Set your mobile phone number.
|
|
|
|
|
Definir vòstre numèro de telefòn portable.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
msn.c:397
|
|
|
13.
|
|
|
Allow MSN Mobile pages?
|
|
|
|
|
Autorizar los messatges MSN cap a vòstre telefòn portable[nbsp]?
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
msn.c:412
|
|
|
14.
|
|
|
Do you want to allow or disallow people on your buddy list to send you MSN Mobile pages to your cell phone or other mobile device?
|
|
|
|
|
Volètz autorizar o fòrabandir de contactes de vòstra lista de vos mandar de messatges MSN sus vòstre telefòn portable[nbsp]?
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
msn.c:413
|
|
|
15.
|
|
|
Allow
|
|
|
|
|
Autorizar
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
msn.c:419
|
