|
1.
|
|
|
Fatal Error
|
|
|
ts-context QObject
|
|
|
|
Błąd krytyczny
|
|
Translated by
Martin Petricek
|
|
|
|
2.
|
|
|
Options:
|
|
|
ts-context QObject
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Opcje:
|
|
Translated by
Martin Petricek
|
|
|
|
3.
|
|
|
Parameter missing for option :
|
|
|
ts-context QObject
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Brak parametru dla opcji :
|
|
Translated by
Martin Petricek
|
|
|
|
4.
|
|
|
Invalid commandline option :
|
|
|
ts-context QObject
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Błędna opcja linii poleceń:
|
|
Translated by
Martin Petricek
|
|
|
|
5.
|
|
|
&Ok
|
|
|
ts-context QObject
|
|
|
|
&Ok
|
|
Translated by
Martin Petricek
|
|
|
|
6.
|
|
|
&Apply
|
|
|
ts-context QObject
|
|
|
|
&Zatwierdź
|
|
Translated by
Martin Petricek
|
|
|
|
7.
|
|
|
&Cancel
|
|
|
ts-context QObject
|
|
|
|
&Anuluj
|
|
Translated by
Martin Petricek
|
|
|
|
8.
|
|
|
Only group can be added to menubar. Item '%1' is not group
|
|
|
ts-context QObject
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
9.
|
|
|
Cannot add labels or special items (%1) in menu.
|
|
|
ts-context QObject
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
10.
|
|
|
Cannot add group '%1' in toolbar.
|
|
|
ts-context QObject
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|