Browsing Spanish translation

3544 of 96 results
35.
The maximum number of QoS 1 or 2 messages that can be in the process of being transmitted simultaneously. This includes messages currently going through handshakes and messages that are being retried. Defaults to 20. Set to 0 for no maximum. If set to 1, this will guarantee in-order delivery of messages.
(no translation yet)
Located in mosquitto.conf.5.xml:163(para)
36.
max_queued_messages
(no translation yet)
Located in mosquitto.conf.5.xml:172(option)
37.
The maximum number of QoS 1 or 2 messages to hold in the queue above those messages that are currently in flight. Defaults to 100. Set to 0 for no maximum (not recommended).
(no translation yet)
Located in mosquitto.conf.5.xml:174(para)
38.
password_file
archivo_password
Translated and reviewed by Miguel de Dios
Located in mosquitto.conf.5.xml:181(option)
39.
Set the path to a password file. If defined, the contents of the file are used to control client access to the broker. Each line should be in the format "username:password", where the colon and password are optional but recommended. If allow_anonymous is set to false, only users defined in this file will be able to connect. Setting allow_anonymous to true when password_file is defined is valid and could be used with acl_file to have e.g. read only guest/anonymous accounts and defined users that can publish.
(no translation yet)
Located in mosquitto.conf.5.xml:183(para)
40.
persistence
(no translation yet)
Located in mosquitto.conf.5.xml:196(option)
41.
Can be true or false. If true, connection, subscription and message data will be written to the disk in mosquitto.db at the location dictated by persistence_location. When mosquitto is restarted, it will reload the information stored in mosquitto.db. The data will be written to disk when mosquitto closes and also at periodic intervals as defined by autosave_interval. Writing of the persistence database may also be forced by sending mosquitto the SIGUSR1 signal. If false, the data will be stored in memory only. Defaults to false.
(no translation yet)
Located in mosquitto.conf.5.xml:198(para)
42.
persistence_file
(no translation yet)
Located in mosquitto.conf.5.xml:211(option)
43.
The filename to use for the persistent database. Defaults to mosquitto.db.
(no translation yet)
Located in mosquitto.conf.5.xml:213(para)
44.
persistence_location
(no translation yet)
Located in mosquitto.conf.5.xml:217(option)
3544 of 96 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Miguel de Dios.