|
|
18.
|
|
|
Listen on the port specified instead of the default 1883. This acts in addition to the port setting in the config file. May be specified multiple times to open multiple sockets listening on different ports. This socket will be bound to all network interfaces.
|
|
|
|
|
Escucha en el puerto indicado en lugar del puerto por defecto (1883). Actua como adición al puerto indicado en el archivo de configuración. Puede ser indicado varias veces para abrir multiples sockets escuchando en diferentes puertos. El socket a usar será asociado a todas las interfaces de red
|
|
Translated and reviewed by
Evelio Tarazona Cáceres
|
|
|
|
Located in
mosquitto.8.xml:59(para)
|
|
|
19.
|
|
|
Limitations
|
|
|
|
|
Limitaciones
|
|
Translated and reviewed by
Evelio Tarazona Cáceres
|
|
|
|
Located in
mosquitto.8.xml:66(title)
|
|
|
20.
|
|
|
<command>mosquitto</command> implements all of the mqtt protocol version 3.1, but there are some significant limitations compared to rsmb.
|
|
|
|
|
<command>mosquitto</command> implementa todo el protocolo mqtt versión 3.1, pero hay algunas limitaciones importantes comparado con rsmb.
|
|
Translated and reviewed by
Jeidi Brito
|
|
|
|
Located in
mosquitto.8.xml:67(para)
|
|
|
21.
|
|
|
There is only basic bridge support.
|
|
|
|
|
Soporta bridge en forma básica.
|
|
Translated and reviewed by
Evelio Tarazona Cáceres
|
|
|
|
Located in
mosquitto.8.xml:69(para)
|
|
|
22.
|
|
|
There are fewer configuration options.
|
|
|
|
|
Hay pocas opciones de configuración
|
|
Translated and reviewed by
Jeidi Brito
|
|
|
|
Located in
mosquitto.8.xml:70(para)
|
|
|
23.
|
|
|
There is less logging information.
|
|
|
|
|
Permite menos información de registro.
|
|
Translated and reviewed by
Evelio Tarazona Cáceres
|
|
|
|
Located in
mosquitto.8.xml:71(para)
|
|
|
24.
|
|
|
The $SYS hierarchy is smaller.
|
|
|
|
|
El tema $SYS contiene menor información.
|
|
Translated and reviewed by
Evelio Tarazona Cáceres
|
|
|
|
Located in
mosquitto.8.xml:72(para)
|
|
|
25.
|
|
|
It isn't as well tested or documented...
|
|
|
|
|
No está suficientemente probado o documentado...
|
|
Translated and reviewed by
Mauricio Peñaloza S.
|
|
|
|
Located in
mosquitto.8.xml:73(para)
|
|
|
26.
|
|
|
It should be noted that all of the above limitations should have "currently" included in them. They will all be fixed at some point.
|
|
|
|
|
Se debe destacar que las limitaciones previamente descritas pueden aplicar "actualmente"; pero se espera que sean reparadas en algún momento.
|
|
Translated and reviewed by
Mauricio Peñaloza S.
|
|
|
|
Located in
mosquitto.8.xml:75(para)
|
|
|
27.
|
|
|
Broker Status
|
|
|
|
|
Estado del Broker
|
|
Translated and reviewed by
Evelio Tarazona Cáceres
|
|
|
|
Located in
mosquitto.8.xml:79(title)
|
