Translations by Fatih Aşıcı
Fatih Aşıcı has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
10. |
(%0-%1 of %2 lines, see more?)
|
|
2008-10-23 |
(%2 satırın %0-%1 aralığı, daha fazla ister misiniz?)
|
|
11. |
Type '%0' to go back.
|
|
2008-10-23 |
Geri dönmek için '%0' yazın.
|
|
22. |
BUG: duplicate media id
|
|
2008-10-23 |
HATA: tekrarlanan ortam kimliği
|
|
27. |
BUG: '%0' is not a valid permission string
|
|
2008-10-23 |
HATA: '%0' geçerli bir izin dizgisi değil
|
|
28. |
BUG: Invalid format() string
|
|
2008-10-23 |
HATA: Geçersiz format() dizgisi
|
|
31. |
BUG: stepped back over start of stages
|
|
2008-10-23 |
HATA: başlangıç aşamasından geri dönüldü
|
|
35. |
BUG: Config %0 %1
|
|
2008-10-23 |
HATA: %0 yapılandırması sorunlu (%1)
|
|
38. |
must be string or table of strings
|
|
2008-10-23 |
bir dizgi ya da dizgi tablosu olmalı
|
|
39. |
must be a string or number
|
|
2008-10-23 |
bir dizgi ya da sayı olmalı
|
|
40. |
can't be empty string
|
|
2008-10-23 |
boş bir dizgi olamaz
|
|
42. |
URL doesn't have host
|
|
2008-10-23 |
URL'de makine adı yok
|
|
45. |
Permission string is invalid
|
|
2008-10-23 |
İzin dizgisi geçersiz
|
|
47. |
must be %0
|
|
2008-10-23 |
%0 tipinde olmalı
|
|
48. |
string
|
|
2008-10-23 |
dizgi
|
|
97. |
Please insert '%0'
|
|
2008-10-23 |
Lütfen '%0' adlı diski takınız
|