|
|
48.
|
|
|
string
|
|
|
Data type for "must be %0" above...
|
|
|
|
|
string
|
|
Translated and reviewed by
scipher
|
|
|
|
|
49.
|
|
|
boolean
|
|
|
Data type for "must be %0" above...
|
|
|
|
|
bool
|
|
Translated and reviewed by
Darryl Smith
|
|
|
|
|
50.
|
|
|
number
|
|
|
Data type for "must be %0" above...
|
|
|
|
|
numeries
|
|
Translated and reviewed by
scipher
|
|
|
|
|
51.
|
|
|
function
|
|
|
Data type for "must be %0" above...
|
|
|
|
|
funksie
|
|
Translated and reviewed by
scipher
|
|
|
|
|
52.
|
|
|
table
|
|
|
Data type for "must be %0" above...
|
|
|
|
|
tabel
|
|
Translated and reviewed by
scipher
|
|
|
|
|
53.
|
|
|
bzlib triggered an internal error: %0
|
|
|
bzlib is a proper name. The error message (%0) may not be localized,
it's meant to be a developer error and not an end-user message.
|
|
|
|
|
bzlib het 'n interne fout ge-initieer
|
|
Translated and reviewed by
scipher
|
|
|
|
|
54.
|
|
|
Cancel
|
|
|
This is a UI button label, usually paired with "OK", but also usually
present as a generic "stop the program" button.
|
|
|
|
|
Staak
|
|
Translated and reviewed by
scipher
|
|
|
|
|
55.
|
|
|
Cancel installation
|
|
|
This is a message box title when prompting for confirmation when the
the user clicks the Cancel button.
|
|
|
|
|
Staak die installasie
|
|
Translated and reviewed by
scipher
|
|
|
|
|
56.
|
|
|
Couldn't enumerate archive
|
|
|
This error is reported for i/o failures while listing files contained
in a .zip (or whatever) file.
|
|
|
|
|
Kon nie die argief se inhoud lys nie
|
|
Translated and reviewed by
scipher
|
|
|
|
|
57.
|
|
|
Couldn't open archive
|
|
|
This error is reported for i/o failures while opening a .zip
(or whatever) file.
|
|
|
|
|
Kon nie argief oopmaak nie
|
|
Translated and reviewed by
scipher
|
|
|
