Browsing Catalan (Valencian) translation

1120 of 625 results
11.
Vocabulary (decorated)
Vocabulari (decorat)
Translated by Federico Tamayo on 2017-01-27
Located in ../mnemosyne/example_plugins/new_card_type.py:13
12.
Recognition
Reconeixement
Translated by Federico Tamayo on 2017-01-27
Located in ../mnemosyne/example_plugins/new_card_type.py:18 ../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/map.py:24 ../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/sentence.py:39 ../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/vocabulary.py:24
13.
Production
Producció
Translated by Federico Tamayo on 2017-01-27
Located in ../mnemosyne/example_plugins/new_card_type.py:24 ../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/map.py:30 ../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/sentence.py:44 ../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/vocabulary.py:29
14.
Command line argument is not a *.db file.
L'argument de la línia de commandament no és un arxiu *.db
Translated by Federico Tamayo on 2017-01-27
Located in ../mnemosyne/libmnemosyne/__init__.py:214
15.
Another copy of Mnemosyne is still running.
Mnemosyne ja està funcionant
Translated by Federico Tamayo on 2017-01-27
Located in ../mnemosyne/libmnemosyne/__init__.py:226
16.
Continuing is impossible and will lead to data loss!
No és possible continuar i es perdran les dades
Translated by Federico Tamayo on 2017-01-27
Located in ../mnemosyne/libmnemosyne/__init__.py:227
17.
Error when running plugin:
Error en l'execució del plugin
Translated by Federico Tamayo on 2017-01-27
Located in ../mnemosyne/libmnemosyne/__init__.py:309 ../mnemosyne/libmnemosyne/__init__.py:322 ../mnemosyne/libmnemosyne/controllers/default_controller.py:899 ../mnemosyne/libmnemosyne/databases/SQLite.py:1115
18.
Previous drive letter no longer available.
(no translation yet)
Located in ../mnemosyne/libmnemosyne/__init__.py:337
19.
If you are using a USB key, refer to the instructions on the website so as not to be affected by drive letter changes.
Si esteu fent servir una unitat USB, reviseu les instruccions de la pàgina web per tal de no tenir problemes amb els canvis de lletra de la unitat.
Translated by Federico Tamayo on 2017-01-27
Located in ../mnemosyne/libmnemosyne/__init__.py:346
20.
Front-to-back and back-to-front
De davant cap endarrera i de darrera cap endavant
Translated by Federico Tamayo on 2017-01-27
Located in ../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/both_ways.py:15
1120 of 625 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Federico Tamayo.