Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
185194 of 1237 results
185.
Specify the transfer amount in the To Account
指定转账账户
Translated by Nikolay
Located in src/billsdepositsdialog.cpp:491 src/transdialog.cpp:1106
186.
Payee
收款人
Translated and reviewed by Sho
Located in src/billsdepositsdialog.cpp:503 src/billsdepositsdialog.cpp:772 src/billsdepositsdialog.cpp:875 src/billsdepositspanel.cpp:144 src/filtertransdialog.cpp:205 src/filtertransdialog.cpp:317 src/import_export/qif_import_gui.cpp:80 src/import_export/qif_import_gui.cpp:221 src/import_export/univcsvdialog.cpp:71 src/mmcheckingpanel.cpp:977 src/mmhomepagepanel.cpp:361 src/reports/payee.cpp:136 src/reports/payee.cpp:138 src/reports/transactions.cpp:105 src/reports/transactions.cpp:107 src/transdialog.cpp:246 src/transdialog.cpp:420
187.
Select Payee
选择收款人
Translated and reviewed by NOAH
Located in src/billsdepositsdialog.cpp:505 src/billsdepositsdialog.cpp:826
188.
Specify where the transaction is going to
指定交易的对象
Translated by Nikolay
Located in src/billsdepositsdialog.cpp:507
189.
Specify where the transaction is coming from
指定交易的对象
Translated by Nikolay
Located in src/billsdepositsdialog.cpp:508 src/transdialog.cpp:1116
190.
Select To Acct
(no translation yet)
Located in src/billsdepositsdialog.cpp:516
191.
Specify which account the transfer is going to
指定发生转账的账户
Translated by Nikolay
Located in src/billsdepositsdialog.cpp:518
192.
Split
拆分
Translated and reviewed by Sho
Located in src/billsdepositsdialog.cpp:524 src/transdialog.cpp:433
193.
Use split Categories
使用拆分分类
Translated by Nikolay
Located in src/billsdepositsdialog.cpp:527 src/transdialog.cpp:1129
194.
Category
类目
Translated and reviewed by Sho
Located in src/billsdepositsdialog.cpp:533 src/billsdepositsdialog.cpp:885 src/billsdepositsdialog.cpp:893 src/budgetingpanel.cpp:281 src/filtertransdialog.cpp:216 src/filtertransdialog.cpp:319 src/import_export/qif_import_gui.cpp:82 src/import_export/qif_import_gui.cpp:233 src/import_export/univcsvdialog.cpp:73 src/mmcheckingpanel.cpp:981 src/mmhomepagepanel.cpp:188 src/reports/budgetcategorysummary.cpp:109 src/reports/budgetingperf.cpp:129 src/reports/categexp.cpp:156 src/reports/categexp.cpp:158 src/reports/categovertimeperf.cpp:144 src/reports/categovertimeperf.cpp:146 src/reports/transactions.cpp:113 src/reports/transactions.cpp:115 src/splitdetailsdialog.cpp:128 src/splittransactionsdialog.cpp:127 src/transdialog.cpp:443
185194 of 1237 results

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: NOAH, Nikolay, Sho, ViaL, Xinfeng Li, ty, 刘亚鹏.