Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Vietnamese guidelines.
1120 of 535 results
47.
Image #%i
(no translation yet)
Located in src/accountdialog.cpp:407
56.
Open the %s website for latest news, updates etc
(no translation yet)
Located in src/appstartdialog.cpp:116
58.
&Exit
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/appstartdialog.cpp:140
73.
Enter the rate at which the asset changes its value in % per year
(no translation yet)
Located in src/assetdialog.cpp:171
74.
Organize attachments of this asset
(no translation yet)
Located in src/assetdialog.cpp:183
77.
D&uplicate Asset
(no translation yet)
Located in src/assetspanel.cpp:84
80.
&Organize Attachments
(no translation yet)
Located in src/assetspanel.cpp:89 src/billsdepositspanel.cpp:429 src/mmcheckingpanel.cpp:1081 src/mmframe.cpp:1047 src/payeedialog.cpp:371 src/stockspanel.cpp:132
88.
Current Value
(no translation yet)
Located in src/assetspanel.cpp:410
89.
&New
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/assetspanel.cpp:450 src/billsdepositspanel.cpp:268 src/mmcheckingpanel.cpp:475
91.
&Edit
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/assetspanel.cpp:454 src/attachmentdialog.cpp:284 src/billsdepositspanel.cpp:272 src/categdialog.cpp:226 src/maincurrencydialog.cpp:179 src/mmcheckingpanel.cpp:479 src/payeedialog.cpp:365 src/splittransactionsdialog.cpp:164
1120 of 535 results

This translation is managed by Launchpad Vietnamese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nikolay, Pham Duc Thang, Stefano Giorgio, Tuan Do.