Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
12241233 of 1237 results
1224.
Tip to get out of debt: Create a realistic budget for your expenses.
(no translation yet)
Located in src/mmTips.h:40
1225.
Tip to get out of debt: Spend less than you earn.
(no translation yet)
Located in src/mmTips.h:41
1226.
Tip to get out of debt: Pay more than the minimum.
(no translation yet)
Located in src/mmTips.h:42
1227.
Before going to a shop and buy something: take the time making a list of what you really need. In the shop buy what is in your list.
(no translation yet)
Located in src/mmTips.h:43
1228.
Please type in an exiting payee name,
or make a selection using the dropdown button.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/mmcombobox.h:78
1229.
Invalid Amount.
(no translation yet)
Located in src/mmtextctrl.h:89
1230.
Please enter a positive or calculated value.
(no translation yet)
Located in src/mmtextctrl.h:90
1231.
Tip: For calculations, enter expressions like (2+2)*(2+2)
Calculations will be evaluated and the result used as the entry.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/mmtextctrl.h:92
1232.
Payee Report
(no translation yet)
Located in src/reports/payee.h:31
1233.
Payee report - %s
(no translation yet)
Located in src/reports/payee.h:58 src/reports/payee.h:66 src/reports/payee.h:74 src/reports/payee.h:82 src/reports/payee.h:90 src/reports/payee.h:98 src/reports/payee.h:106 src/reports/payee.h:114 src/reports/payee.h:122 src/reports/payee.h:130
12241233 of 1237 results

This translation is managed by Launchpad Slovak Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stefano Giorgio.