|
|
234.
|
|
|
En&ter
|
|
|
|
|
&Зачислить
|
|
Translated by
Nikolay
|
|
|
|
Located in
src/billsdepositspanel.cpp:282
|
|
|
235.
|
|
|
Enter Next Bills & Deposit Occurrence
|
|
|
|
|
Зачислить запланированную проводку
|
|
Translated by
Nikolay
|
|
|
|
Located in
src/billsdepositspanel.cpp:284
|
|
|
236.
|
|
|
&Skip
|
|
|
|
|
Пропус&тить
|
|
Translated by
Nikolay
|
|
|
|
Located in
src/billsdepositspanel.cpp:288
|
|
|
237.
|
|
|
Skip Next Bills & Deposit Occurrence
|
|
|
|
|
Пропустить запланированную проводку
|
|
Translated by
Nikolay
|
|
|
|
Located in
src/billsdepositspanel.cpp:289
|
|
|
238.
|
|
|
Enter next Occurrence...
|
|
|
|
|
Выполнить транзакцию...
|
|
Translated by
Nikolay
|
|
|
|
Located in
src/billsdepositspanel.cpp:421
|
|
|
239.
|
|
|
Skip next Occurrence
|
|
|
|
|
Пропустить следующее начисление
|
|
Translated by
Nikolay
|
|
|
|
Located in
src/billsdepositspanel.cpp:423
|
|
|
240.
|
|
|
&New Bills && Deposit Series...
|
|
|
|
|
Новая запланированная транзакция...
|
|
Translated by
Nikolay
|
|
|
|
Located in
src/billsdepositspanel.cpp:425
|
|
|
241.
|
|
|
&Edit Bills && Deposit Series...
|
|
|
|
|
Редактировать запланированную транзакцию...
|
|
Translated by
Nikolay
|
|
|
|
Located in
src/billsdepositspanel.cpp:426
|
|
|
242.
|
|
|
&Delete Bills && Deposit Series...
|
|
|
|
|
Удалить запланированную транзакцию...
|
|
Translated by
Nikolay
|
|
|
|
Located in
src/billsdepositspanel.cpp:427
|
|
|
243.
|
|
|
%d days remaining
|
|
|
|
|
%d дней осталось
|
|
Translated by
Nikolay
|
|
|
|
Located in
src/billsdepositspanel.cpp:507 src/billsdepositspanel.cpp:559
src/mmhomepagepanel.cpp:322
|
