Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
7382 of 1237 results
73.
Enter the rate at which the asset changes its value in % per year
(no translation yet)
Located in src/assetdialog.cpp:171
74.
Organize attachments of this asset
Organizuj załączniki dla tego aktywu
Translated and reviewed by marcin
Located in src/assetdialog.cpp:183
75.
Enter notes associated with this asset
Wprowadź notatki powiązane z tymi aktywami
Translated by Damian Bargieł
Located in src/assetdialog.cpp:186
76.
&New Asset
&Nowe aktywa
Translated by Damian Bargieł
Located in src/assetspanel.cpp:82
77.
D&uplicate Asset
D&uplikuj Aktywa
Translated by Nikolay
Located in src/assetspanel.cpp:84
78.
&Edit Asset
&Edytuj aktywa
Translated by Damian Bargieł
Located in src/assetspanel.cpp:86
79.
&Delete Asset
&Usuń aktywa
Translated by Damian Bargieł
Located in src/assetspanel.cpp:87
80.
&Organize Attachments
Organizuj załączniki
Translated and reviewed by marcin
Located in src/assetspanel.cpp:89 src/billsdepositspanel.cpp:429 src/mmcheckingpanel.cpp:1081 src/mmframe.cpp:1047 src/payeedialog.cpp:371 src/stockspanel.cpp:132
81.
Do you really want to delete the Asset?
Czy na pewno chcesz usunąć te aktywa?
Translated by Damian Bargieł
Located in src/assetspanel.cpp:178
82.
Confirm Asset Deletion
Potwierdź usunięcie aktywów
Translated by Damian Bargieł
Located in src/assetspanel.cpp:179
7382 of 1237 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damian Bargieł, Nikolay, marcin, slodki, ziggurad.