|
1.
|
|
|
Couldn't load plugin "%(plugin)s"
|
|
|
|
"%(plugin)s" 플러그인을 불러들일 수 없습니다
|
|
Translated and reviewed by
Eon S. Jeon
|
|
|
|
Located in
mintMenu_frontend.py:249
|
|
2.
|
|
|
Couldn't initialize plugin "%(plugin)s":
%(error)s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
"%(plugin)s" 플러그인을 초기화 할 수 없습니다:
%(error)s
|
|
Translated and reviewed by
Eon S. Jeon
|
|
|
|
Located in
mintMenu_frontend.py:323
|
|
3.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
설정(_P)
|
|
Translated and reviewed by
Eon S. Jeon
|
|
|
|
Located in
mintMenu_frontend.py:579
|
|
4.
|
|
|
_Edit Menu
|
|
|
|
메뉴 편집(_E)
|
|
Translated and reviewed by
Eon S. Jeon
|
|
|
|
Located in
mintMenu_frontend.py:579
|
|
5.
|
|
|
_Reload Plugins
|
|
|
|
플러그인 새로고침(_R)
|
|
Translated and reviewed by
Eon S. Jeon
|
|
|
|
Located in
mintMenu_frontend.py:579
|
|
6.
|
|
|
_About
|
|
|
|
관하여
|
|
Translated and reviewed by
Eon S. Jeon
|
|
|
|
Located in
mintMenu_frontend.py:579
|
|
7.
|
|
|
a Slab-like GNOME Menu for Linux Mint
|
|
|
|
리눅스 민트를 위한 슬랩 형식의 그놈 메뉴
|
|
Translated and reviewed by
Eon S. Jeon
|
|
|
|
Located in
mintMenu_frontend.py:727
|
|
8.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Eon S. Jeon
|
|
Located in
mintMenu_frontend.py:729
|
|
9.
|
|
|
Based on USP from S.Chanderbally
|
|
|
|
S.Chanderbally의 USP에 기반을 두었음
|
|
Translated and reviewed by
Eon S. Jeon
|
|
|
|
Located in
mintMenu_frontend.py:731
|
|
10.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
프로그램
|
|
Translated and reviewed by
Eon S. Jeon
|
|
|
|
Located in
plugins/applications.py:149
|