|
16.
|
|
|
Small
|
|
|
TRANSLATORS: Setting name for small minefield
|
|
|
|
Маленький
|
|
Translated by
Hamel
|
|
Reviewed by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
main.qml:249
|
|
17.
|
|
|
Large
|
|
|
TRANSLATORS: Setting name for large minefield
|
|
|
|
Большой
|
|
Translated by
Hamel
|
|
Reviewed by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
main.qml:252
|
|
18.
|
|
|
%width%×%height%, %nmines% mines
|
|
|
TRANSLATORS: Description format for minefield size, %width%, %height% and %nmines% is replaced with the field width, height and number of mines
|
|
|
|
%width%×%height%, %nmines% мин
|
|
Translated by
Hamel
|
|
Reviewed by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
main.qml:258
|
|
19.
|
|
|
A puzzle game where the goal is to find the mines in a minefield
|
|
|
TRANSLATORS: Single line description of application
|
|
|
|
Игра в которой нужно найти все мины, на поле.
|
|
Translated by
Maxim Gnidak
|
|
Reviewed by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
mines.desktop.in:6
|
|
20.
|
|
|
mines,minesweeper,mine,puzzle
|
|
|
TRANSLATORS: Keywords used for finding this application
|
|
|
|
мины, миннёр
|
|
Translated by
Maxim Gnidak
|
|
Reviewed by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
mines.desktop.in:8
|