Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
3544 of 112 results
35.
Failed to send the message
Klarte ikke å sende melding
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../src/qml/SendMessageValidator.qml:219
36.
Failed!
Mislykket!
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../src/qml/MessageStatusIcon.qml:75
37.
Favorites
Favoritter
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../src/qml/NewRecipientPage.qml:81
38.
File size warning
Advarsel om filstørrelse
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../src/qml/Dialogs/FileSizeWarningDialog.qml:26
39.
File type not supported
Filtypen støttes ikke
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../src/qml/AttachmentDelegates/DefaultDelegate.qml:33
40.
Forward
Framover
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../src/qml/MessageDelegate.qml:157
41.
From
Fra
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../src/qml/MessageInfoDialog.qml:97
42.
Got it
Skjønner
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../src/qml/ListItemDemo.qml:50
43.
Group
Gruppe
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../src/qml/MessageInfoDialog.qml:84
44.
Group (%1)
Gruppe (%1)
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../src/qml/Messages.qml:673
3544 of 112 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ari Börde Kröyer, christian, Åka Sikrom.