Browsing Brazilian Portuguese translation

1120 of 1121 results
11.
%1 m
%1 m
Translated and reviewed by Enrico Nicoletto
Located in ../src/common/MapView.cpp:384
12.
%1 m/pixel
%1 m/pixel
Translated and reviewed by brunomelniic
Located in ../src/common/MapView.cpp:339
13.
%1 nodes
nós %1
Translated by Chris Browet
Located in ../src/Features/Way.cpp:891
14.
%1 v%2%3(%4)
Initializing...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%1 v%2%3(%4)
Inicializando...
Translated by Vitor da Silva Gonçalves
Reviewed by Fernando Trebien
Located in ../src/Main.cpp:242
15.
%1 v%2%3(%4)
Loading plugins...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%1 v%2%3(%4)
Carregando plugins...
Translated by Vitor da Silva Gonçalves
Reviewed by Fernando Trebien
Located in ../src/Main.cpp:210
16.
%1/%1 selected item(s)
%1/%1 iten(s) selecionado(s)
Translated by Chris Browet
Located in ../src/Docks/PropertiesDock.cpp:339
17.
%1/%2 selected item(s)
%1/%2 iten(s) selecionado(s)
Translated by Chris Browet
Located in ../src/Docks/PropertiesDock.cpp:362
18.
%1h %2m
%1h %2m
Translated and reviewed by Skippern
Located in ../src/Layers/Layer.cpp:718
19.
%1ms
%1ms
Translated and reviewed by brunomelniic
Located in ../src/common/MapView.cpp:351
20.
%n features
%n features
%n característica
Translated by Chris Browet
%n características
Translated by Chris Browet
Located in ../src/Layers/Layer.cpp:408
1120 of 1121 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Gabriel da Luz, Chris Browet, Daniel Assuncao, Enrico Nicoletto, Fernando Trebien, Júlio Cezar Santos Pires, LeonardoCunha, Luciano Billotta, Maurorjb, Nighto, Rodrigo de Avila, Samuel R. C. Vale, Skippern, Vitor George, Vitor da Silva Gonçalves, brunomelniic, fabriciosouza, hdiogenes.