Edubuntu Menu Editor

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “edubuntu-menueditor”
  3. Russian (ru)
31 → 37 of 37 results First • • Next • Last
31.
Menu name
(no translation yet)
Located in ../bin/profilemanager:122 ../bin/profilemanager:144
32.
Menu path
(no translation yet)
Located in ../bin/profilemanager:128
33.
menu_path
(no translation yet)
Located in ../bin/profilemanager:149
34.
you need to drop into an item
(no translation yet)
Located in ../bin/profilemanager:190
35.
Are you sure you want to delete
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Вы действительно хотите удалить
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../bin/profilemanager:247 ../bin/profilemanager:274
36.
from the disk ?
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
с диска ?
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../bin/profilemanager:248 ../bin/profilemanager:275
37.
Open...
Открыть...
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../bin/profilemanager:303
31 → 37 of 37 results First • • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Илья Калитко.