|
11.
|
|
|
Terms
|
|
|
|
Termes
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Kauffmann
|
|
|
|
Located in
src/mem-manage.c:323
|
|
12.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Nom
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Kauffmann
|
|
|
|
Located in
src/mem-manage.c:326
|
|
13.
|
|
|
_Rename
|
|
|
|
_Renommer
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Kauffmann
|
|
|
|
Located in
src/mem-manage.c:336
|
|
14.
|
|
|
Manage Lists
|
|
|
|
Gérer les listes
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Kauffmann
|
|
|
|
Located in
src/mem-manage.c:392
|
|
15.
|
|
|
Correct:
|
|
|
|
Correct
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Kauffmann
|
|
|
|
Located in
src/mem-multi.c:135 src/mem-multi.c:151 src/mem-multi.c:291
src/mem-multi.c:609
|
|
16.
|
|
|
Wrong:
|
|
|
|
Faux :
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Kauffmann
|
|
|
|
Located in
src/mem-multi.c:141 src/mem-multi.c:157 src/mem-multi.c:306
src/mem-multi.c:618
|
|
17.
|
|
|
Remaining:
|
|
|
|
Restant :
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Kauffmann
|
|
|
|
Located in
src/mem-multi.c:248 src/mem-multi.c:270 src/mem-multi.c:469
src/mem-multi.c:625
|
|
18.
|
|
|
_Retry These
|
|
|
|
Réessayer cela
|
|
Translated by
Nicolas Kauffmann
|
|
Reviewed by
Nicolas Kauffmann
|
|
|
|
Located in
src/mem-multi.c:320
|
|
19.
|
|
|
Retry _All
|
|
|
|
_Tout réessayer
|
|
Translated by
Nicolas Kauffmann
|
|
Reviewed by
Nicolas Kauffmann
|
|
|
|
Located in
src/mem-multi.c:326
|
|
20.
|
|
|
_Skip
|
|
|
|
_Ignorer
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Kauffmann
|
|
|
|
Located in
src/mem-multi.c:546
|